Paroles et traduction Ruben Studdard - Goin' Up Yonder

Goin' Up Yonder

If anybody asks you
If anybody asks you
Where I'm goin', where I'm goin'
Where I'm goin', soon, woah ohh, yeah

If you wanna know
I bet you wanna know
Where I'm goin', goin'
Where I'm goin', someday soon, ohh

I'm goin' up yonder
(Goin' up yonder)
I'm goin' up yonder
(Goin' up yonder)
Goin' up yonder
To be with my Lord, ohh

I can take the pain, yes I can
The heartache that it brings
It's gonna hurt sometime, ohh
Comfort's in knowing
I'll soon be gone
Soon [Incomprehensible]

If God gives me grace, oh thank you
[Incomprehensible]
To run this Christian race
[Incomprehensible]
'Til I see my Savior
I see Him face to face

I'm goin' up yonder
(Goin' up yonder)
I'm goin' up yonder, yeah
(Goin' up yonder)
I'm goin' up yonder
To be with my Lord, ohh

Oh said, I'm goin' up yonder
(Goin' up yonder)
I'm goin' up yonder, yeah
(Goin' up yonder)
Yeah, I'm goin' up yonder
To be with my Lord, ohh

Goin' step by step
(Hmm)
On the stairway to Heaven, brother
(On the stairway)
Step by step
(Ooh, yeah)
On the stairway to Heaven, brother
(Are you goin' with me)

Step by step
(Come on brother)
On the stairway to Heaven, brother
(Come on my sister)
On the stairway to Heaven, brother
(Yeah)
On the stairway to Heaven
(Yeah)

Goin'
(Goin' up yonder)
I'm goin' up yonder
(Goin' up yonder)
I'm goin' back to yonder
To be with my Lord

Yeah, I gotta rope up to yonder
(Goin' up yonder)
Waitin' on me
Gotta [Incomprehensible] to yonder
(Goin' up yonder)
And I can't wait to go up yonder
To be with my Lord, ohh

Say grandma, Chris is up yonder
(Goin' up yonder)
[Incomprehensible] up yonder
(Goin' up yonder)
And I wanna go up yonder
To be with my Lord, ohh yeah

Ухожу Туда

Если кто-нибудь спросит тебя,
Если кто-нибудь спросит тебя,
Куда я ухожу, куда я ухожу
Куда я ухожу, скоро, о-о-о, да

Если ты хочешь знать,
Держу пари, ты хочешь знать,
Куда я ухожу, ухожу
Куда я ухожу, когда-нибудь скоро, о-о

Я ухожу туда,
(Ухожу туда)
Я ухожу туда,
(Ухожу туда)
Ухожу туда,
Чтобы быть с моим Господом, о-о

Я могу вынести боль, да, могу
Сердечную боль, которую она приносит
Иногда будет больно, о-о
Утешение в знании,
Что я скоро уйду
Скоро уйду

Если Бог даст мне благодать, о, спасибо
Поможет мне
Пробежать этот христианский забег
До конца добежать
Пока я не увижу моего Спасителя
Не увижу Его лицом к лицу

Я ухожу туда,
(Ухожу туда)
Я ухожу туда, да
(Ухожу туда)
Я ухожу туда,
Чтобы быть с моим Господом, о-о

О, говорю, я ухожу туда,
(Ухожу туда)
Я ухожу туда, да
(Ухожу туда)
Да, я ухожу туда,
Чтобы быть с моим Господом, о-о

Иду шаг за шагом
(Хмм)
По лестнице в Небеса, сестра
(По лестнице)
Шаг за шагом
(О, да)
По лестнице в Небеса, сестра
(Ты идешь со мной?)

Шаг за шагом
(Пойдем, сестра)
По лестнице в Небеса, сестра
(Пойдем, брат)
По лестнице в Небеса, сестра
(Да)
По лестнице в Небеса
(Да)

Ухожу
(Ухожу туда)
Я ухожу туда,
(Ухожу туда)
Я возвращаюсь туда
Чтобы быть с моим Господом

Да, меня ждет дорога туда
(Ухожу туда)
Ждет меня
Должен добраться туда
(Ухожу туда)
И я не могу дождаться, чтобы уйти туда
Чтобы быть с моим Господом, о-о

Скажи бабушке, Крис уже там
(Ухожу туда)
Встретимся там
(Ухожу туда)
И я хочу уйти туда
Чтобы быть с моим Господом, о, да