Paroles et traduction Ruben Studdard - I Surrender All

I Surrender All

All to Jesus I surrender
All to Him I freely give;
I will ever love and trust Him,
In his presence daily live.

I surrender all, to you Jesus I surrender all, all;
All to thee, my blessed Savior,
I surrender all.

All I have I give to You (I'll give it to You)
I surrender all to You (everything I have)
I'll do what you want me to (what you want me do)
I'll give You everything
I surrender all to Jesus I surrender all
I give my self to thee
Fill me with a love and power that your blessing follow me
I surrender all
To you Jesus I (I surrender all)
All to thee, my blessed Savior
I surrender all

All I have I give to You
I surrender all to You
I'll do what you want me to
I'll give You everything
I surrender all to Jesus

All I have I give to You (all to you Lord)
I surrender all to You (I surrender all I have to you)
I'll do what you want me to (whatever you want from me)
I'll give You everything
I surrender all to You
I surrender all to You
I'll do whatever you want me to
Nothing else I'd rather do
With my life, Lord I'll serve you every day
Even when things don't go my way
Lord you can trust me to never straight, oh

Je me donne entièrement à toi

Tout à Jésus, je me donne
Tout à Lui, je donne librement ;
Je l'aimerai et lui ferai confiance pour toujours,
Dans sa présence, je vivrai chaque jour.

Je me donne entièrement, à toi Jésus, je me donne entièrement, tout ;
Tout à toi, mon Sauveur béni,
Je me donne entièrement.

Tout ce que j'ai, je te le donne (je te le donnerai)
Je me donne entièrement à toi (tout ce que j'ai)
Je ferai ce que tu veux que je fasse (ce que tu veux que je fasse)
Je te donnerai tout
Je me donne entièrement à Jésus, je me donne entièrement
Je me donne à toi
Remplis-moi d'amour et de puissance, que ta bénédiction me suive
Je me donne entièrement
À toi Jésus, je (je me donne entièrement)
Tout à toi, mon Sauveur béni
Je me donne entièrement

Tout ce que j'ai, je te le donne
Je me donne entièrement à toi
Je ferai ce que tu veux que je fasse
Je te donnerai tout
Je me donne entièrement à Jésus

Tout ce que j'ai, je te le donne (tout à toi Seigneur)
Je me donne entièrement à toi (je me donne tout ce que j'ai à toi)
Je ferai ce que tu veux que je fasse (tout ce que tu veux de moi)
Je te donnerai tout
Je me donne entièrement à toi
Je me donne entièrement à toi
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
Rien d'autre que je voudrais faire
Avec ma vie, Seigneur, je te servirai chaque jour
Même quand les choses ne se passent pas comme je le souhaite
Seigneur, tu peux me faire confiance pour ne jamais me tromper, oh