Paroles et traduction Ruben Studdard - Song for Her

Song for Her

Dust off my heart
It's been on the shelf too long
I've found somebody
Who is worthy of my love
Seen a million faces
But in them I couldn't find
One that could make me right
More than a love some that you've heard
This is my special song for her
More than a love song's fancy words
This is my special song for her
Back in the game
Ain't gone warm that bench no more, no more
I always use to play to win
Now I ain't even keeping score
I've seen a million faces
And found one of a kind
One that could make me right
More than a love some that you've heard
This is my special song for her
More than a love song's fancy words
This is my special song for her
Cause she's never wrong, but never says she's right
Her love is perfectly imperfect
Just what I needed in my life
It's an amazing, crazy feeling when
Nothing in this universe that I want more
Than the love for her.
Dust off my heart
Now I know where I belong
Seen so many faces
Until her I couldn't find
One that could make me right
More than a love some that you've heard
This is my special song for her
More than a love song's fancy words
This is my special song for her

Песня для неё

Смахнул пыль с сердца,
Оно слишком долго пылилось на полке.
Я нашел ту,
Кто достойна моей любви.
Видел миллион лиц,
Но среди них не мог найти
Того, что сделало бы меня счастливым.
Это больше, чем просто песня о любви,
Это моя особенная песня для неё.
Больше, чем просто красивые слова песни о любви,
Это моя особенная песня для неё.
Вернулся в игру,
Больше не буду греть скамейку запасных, нет, нет.
Я всегда играл на победу,
Теперь я даже не веду счет.
Я видел миллион лиц,
И нашел единственную в своем роде,
Ту, что сделала меня счастливым.
Это больше, чем просто песня о любви,
Это моя особенная песня для неё.
Больше, чем просто красивые слова песни о любви,
Это моя особенная песня для неё.
Потому что она никогда не ошибается, но никогда не говорит, что права,
Её любовь идеально несовершенна,
Именно то, что мне было нужно в жизни.
Это удивительное, безумное чувство, когда
Нет ничего во вселенной, чего я хотел бы больше,
Чем любви к ней.
Смахнул пыль с сердца,
Теперь я знаю, где мое место.
Видел так много лиц,
Пока не нашел её,
Ту, что сделала меня счастливым.
Это больше, чем просто песня о любви,
Это моя особенная песня для неё.
Больше, чем просто красивые слова песни о любви,
Это моя особенная песня для неё.