Paroles et traduction Rubi feat. ThatGurlHanna - GIB MIR MEHR
Schau'
dir
in
die
Augen
und
seh'
so
viel
Посмотри
себе
в
глаза
и
увидишь
так
много
Weiß,
ich
werd'
mir
weh
tun,
wenn
ich
mich
verlieb'
(ja,
ja,
ja)
Знаю,
мне
будет
больно,
если
я
влюблюсь
(да,
да,
да).
Ich
hoff',
du
bist
ehrlich
und
spielst
kein
Spiel
Я
надеюсь,
ты
будешь
честен
и
не
будешь
играть
в
какую-либо
игру
Jemand
hinterherzurenn'n
ist
nicht
mein
Stil
Преследовать
кого-то
- это
не
мой
стиль
Sag
mir,
wie
oft
müssen
wir
noch
matchen?
Скажи
мне,
сколько
раз
нам
еще
придется
встречаться?
Ich
will
Deeptalk
nachts
für
meine
Schmerzen
Я
хочу
поговорить
по
душам
ночью
из-за
своей
боли
Und
ich
lieg'
wach,
frag',
ob
du
das
ernst
nimmst
И
я
лежу
без
сна,
гадая,
относишься
ли
ты
к
этому
серьезно.
Sag
mir,
gib
mir
Скажи
мне,
дай
мне
Gib
mir
mehr
von
dem,
was
du
hast,
mehr,
oh,
yeah
Дай
мне
больше
того,
что
у
тебя
есть,
больше,
о,
да.
Sag
mir,
wer
von
den'n
will
dich
so
sehr?
Oh,
yeah
Скажи
мне,
кто
из
них
так
сильно
тебя
хочет?
О,
да
Gib
mir
mehr
von
dem,
was
du
hast,
mehr,
oh,
yeah
Дай
мне
больше
того,
что
у
тебя
есть,
больше,
о,
да.
Sag
mir,
wer
von
den'n
will
dich
so
sеhr?
Oh,
yeah
Скажи
мне,
кто
из
них
так
сильно
тебя
хочет?
О,
да
Guck'
aufs
Handy,
hoff',
die
Nachricht
ist
von
dir
Посмотри
на
телефон,
Хофф,
сообщение
от
тебя
Bei
dеm
Hin
und
Her
krieg'
ich
Angst,
mich
zu
verlier'n
Я
боюсь
заблудиться
из-за
этого
взад
и
вперед.
Weiß,
am
Anfang
war
das
zwischen
uns
ein
Spiel
Знаю,
вначале
между
нами
была
игра
Doch
jetzt
bin
ich
für
ein
Spielchen
mit
dir
zu
labil
Но
сейчас
я
слишком
слаб
для
игры
с
тобой
Ich
frag'
mich,
Baby,
ich
frag'
mich,
Baby,
kannst
du
das?
Я
спрашиваю
себя,
детка,
я
спрашиваю
себя,
детка,
ты
можешь
это
сделать?
Ich
weiß,
wie
schwer,
wie,
ich
weiß,
wie
schwer
du's
grade
hast
Я
знаю,
как
тяжело,
как,
я
знаю,
как
тяжело
тебе
сейчас.
Wie
oft
müssen
wir
noch
matchen?
Сколько
еще
раз
нам
нужно
будет
встречаться?
Ich
will
Deeptalk
nachts
für
meine
Schmerzen
Я
хочу
поговорить
по
душам
ночью
из-за
своей
боли
Und
ich
lieg'
wach,
frag',
ob
du
das
ernst
nimmst
И
я
лежу
без
сна,
гадая,
относишься
ли
ты
к
этому
серьезно.
Sag
mir,
gib
mir
Скажи
мне,
дай
мне
Gib
mir
mehr
von
dem,
was
du
hast,
mehr,
oh,
yeah
Дай
мне
больше
того,
что
у
тебя
есть,
больше,
о,
да.
Sag
mir,
wer
von
den'n
will
dich
so
sehr?
Oh,
yeah
Скажи
мне,
кто
из
них
так
сильно
тебя
хочет?
О,
да
Gib
mir
mehr
von
dem,
was
du
hast,
mehr,
oh,
yeah
Дай
мне
больше
того,
что
у
тебя
есть,
больше,
о,
да.
Sag
mir,
wer
von
den'n
will
dich
so
sehr?
Oh,
yeah
Скажи
мне,
кто
из
них
так
сильно
тебя
хочет?
О,
да
Gib
mir
mehr
Дай
мне
больше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hanna Furthmann, Leona Ruben
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.