Rubii - Chameleon - traduction des paroles en allemand

Chameleon - Rubiitraduction en allemand




Chameleon
Chamäleon
Eyes to the sky
Augen zum Himmel
Been spending time yeah
Habe Zeit verbracht, ja
Looking at the pink in sunsets
Schaue mir das Rosa in Sonnenuntergängen an
No link to the way I think
Keine Verbindung zu meiner Denkweise
I like the pink and the way this run gets
Ich mag das Rosa und wie dieser Lauf sich entwickelt
If I was to glow with the sun like that
Wenn ich so mit der Sonne strahlen würde
I know eyes wide - marvel me
Ich weiß, weite Augen - bewundere mich
Whether it be now or later
Ob jetzt oder später
I'm no hater
Ich bin kein Hasser
I live G(ood)
Ich lebe G(ut)
Talk about real on a real one
Rede über echt, ganz ehrlich
23 years just me no alter
23 Jahre nur ich, kein Alter Ego
Everything changed
Alles hat sich verändert
But i stay the same
Aber ich bleibe gleich
With a few trips, dips and falter
Mit ein paar Ausrutschern, Tiefen und Fehltritten
Socials cool but the social stool gets kicked
Soziale Netzwerke sind cool, aber der soziale Hocker wird weggetreten
That's an ID crisis
Das ist eine Identitätskrise
And I could never trust no Chameleon
Und ich könnte niemals einem Chamäleon vertrauen
Who become who they're spending time with
Das zu dem wird, mit dem es Zeit verbringt
Can't stand all the boujee places
Kann all die protzigen Orte nicht ertragen
All comes with the screwed up faces
Alles kommt mit den verzogenen Gesichtern
And stepping indoors
Und trete ein
On marble floors
Auf Marmorböden
With
Mit
Used up trainers
Abgenutzten Turnschuhen
I was told here's no place
Mir wurde gesagt, hier ist kein Platz
Have some grace
Zeig etwas Anstand
Change your shoes
Wechsle deine Schuhe
But I tell the haters chin up
Aber ich sage den Hassern, Kopf hoch
You might be winner
Du könntest ein Gewinner sein
With higher views
Mit höheren Ansichten
I see the game from a birds eye
Ich sehe das Spiel aus der Vogelperspektive
If all will be well we'll be worldwide
Wenn alles gut wird, werden wir weltweit sein
I play the hero the world's mine
Ich spiele den Helden, die Welt gehört mir
Falling in love with my girls eyes
Verliebe mich in die Augen meines Mädchens
Missing the trouble
Vermisse die Schwierigkeiten
I live in a bubble
Ich lebe in einer Blase
I'm sipping a double
Ich nippe an einem Doppelten
I felt fine
Ich fühlte mich gut
I been in the struggle
Ich war im Kampf
Where this a hustle
Wo dies ein Gedränge ist
With ditches and puddles
Mit Gräben und Pfützen
I felt blind
Ich fühlte mich blind
I was reminded
Ich wurde erinnert
How they designed this
Wie sie das entworfen haben
While i would look at the stars
Während ich die Sterne ansah
My brother is asking me question on questions
Mein Bruder stellt mir Frage um Frage
Like what was it God or Allah
So wie, war es Gott oder Allah
Rather the solace
Lieber die Ruhe
I'm building a forest
Ich baue einen Wald
I'd rather be one with the art
Ich wäre lieber eins mit der Kunst
They said they that there loving the bars
Sie sagten, dass sie die Zeilen lieben
(Ah)
(Ah)
Vicious as Arya stark
Bösartig wie Arya Stark
There building you up just to break you down
Sie bauen dich auf, nur um dich zu zerstören
Killing yourself if you wait around
Du bringst dich um, wenn du herumwartest
Labels are great when you made a pound
Labels sind großartig, wenn du ein Pfund gemacht hast
Shameless to say never made a pound
Schamlos zu sagen, habe nie ein Pfund gemacht
Hoping the favours will bail him out
Hoffe, dass die Gefallen ihn retten werden
Waiting for something to rave about
Warte auf etwas, worüber ich schwärmen kann
Haters will say that he ain't entertaining
Hasser werden sagen, dass er nicht unterhaltsam ist
He came in the game with same amount
Er kam mit der gleichen Menge ins Spiel
Stressed out
Gestresst
When the cheque would bounce
Wenn der Scheck platzte
The best out
Die Beste
When I left the clout
Als ich den Einfluss verlassen habe
Man I coulda been a
Mann, ich hätte ein ... sein können
Let down
Versager
But my chest is out
Aber meine Brust ist raus
The rest doubt
Der Rest zweifelt
When I messed around
Als ich herumalberte
Man I shoulda been a-
Mann, ich hätte ein ... sein sollen
-head now
Kopf jetzt
But i kept the doubt
Aber ich behielt den Zweifel
It gets loud
Es wird laut
When you deck the ground
Wenn du den Boden berührst
Man I should have never
Mann, ich hätte niemals
Stepped down
Zurücktreten sollen
I'm elected now
Ich bin jetzt gewählt
The best out
Die Beste
Let me get the crown
Lasst mich die Krone holen
Eyes to the sky
Augen zum Himmel
Been spending time yeah
Habe Zeit verbracht, ja
Looking at the pink in sunsets
Schaue mir das Rosa in Sonnenuntergängen an
No link to the way I think
Keine Verbindung zu meiner Denkweise
I like the pink and the way this run gets
Ich mag das Rosa und wie dieser Lauf sich entwickelt
If I was to glow with the sun like that
Wenn ich so mit der Sonne strahlen würde
I know eyes wide - marvel me
Ich weiß, weite Augen - bewundere mich
Whether it be now or later
Ob jetzt oder später
I'm no hater
Ich bin kein Hasser
I live G(ood)
Ich lebe G(ut)
Talk about real on a real one
Rede über echt, ganz ehrlich
23 years just me no alter
23 Jahre nur ich, kein Alter Ego
Everything change but I stay the same
Alles verändert sich, aber ich bleibe gleich
With a few trips, dips and falter
Mit ein paar Ausrutschern, Tiefen und Fehltritten
Socials cool but the social stool gets kicked
Soziale Netzwerke sind cool, aber der soziale Hocker wird weggetreten
That's an ID crisis
Das ist eine Identitätskrise
And I could never trust no chameleon
Und ich könnte niemals einem Chamäleon vertrauen
Who become who they're spending time with
Das zu dem wird, mit dem es Zeit verbringt
Can't stand all the boujee places
Kann all die protzigen Orte nicht ertragen
All comes with the screwed up faces
Alles kommt mit den verzogenen Gesichtern
And stepping indoors
Und trete ein
On marble floors
Auf Marmorböden
With
Mit
Used up trainers
Abgenutzten Turnschuhen
I was told here's no place
Mir wurde gesagt, hier ist kein Platz
Have some grace
Zeig etwas Anstand
Change your shoes
Wechsle deine Schuhe
But I tell the haters chin up
Aber ich sage den Hassern, Kopf hoch
You might be winner
Du könntest ein Gewinner sein
With higher views
Mit höheren Ansichten





Writer(s): Rubii, Kofi Stone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.