Rubinsky Rbk feat. Adams Onel - Te Buscaré - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rubinsky Rbk feat. Adams Onel - Te Buscaré




Te Buscaré
I'll Look For You
Yo te buscare Y te encontrare
I will look for you and I will find you
Te perseguiré Señor Jesús.
I will persecute you Lord Jesus.
Y te entregare lo mejor de mí,
And I will give you the best of me,
Lo mejor de al Dios de principio y fin.
The best of me to the God of beginning and end.
(Rubinsky)
(Rubinsky)
(Yeah) Cada mañana me levanto agradecido
(Yeah) Every morning I wake up grateful
Cada mañana fluyo, por escuchar tu murmullo sonrió.
Every morning I flow, to hear your murmur smiled.
Porque me hiciste tuyo y mío,
Because you made me yours and mine,
Por justificarme y amarme para no lanzarme al vacio.
For justifying and loving me so as not to throw myself into the void.
Ansío que llegue ese día
I long for that day to come
En el que te vea cara a cara y contarle a la gente que se podía.
In which I see you face to face and tell people that you could.
Mi vida a tu lado no es monotonía
My life next to you is not monotony
me has enseñado y mostrado que lejos de ti nada seria.
You have taught me and shown me that far from you nothing would be serious.
Es que tu sonrisa marcada en mi me hizo feliz
Is that your smile marked on me made me happy
(Creo que soy un reflejo tuyo)
(I think I'm a reflection of you)
Y es que fuera de ti na' puedo hacer sin embargo:
And is that outside of you na' I can do however:
(Estando contigo siempre fluyo)
(Being with you I always flow)
me enseñaste que abriera mi corazón y sea sincero
You taught me to open my heart and be sincere
A que lo entregara todo sin ponerte "peros"
To give it all away without getting "buts"
A pesar de todo Señor sabes que te quiero
In spite of everything Lord you know that I love you
Te busco y te buscare pues me amaste primero.
I am looking for you and I will look for you because you loved me first.
()
()
Yo te buscare Y te encontrare
I will look for you and I will find you
Te perseguiré Señor Jesús.
I will persecute you Lord Jesus.
Y te entregare lo mejor de mí,
And I will give you the best of me,
Lo mejor de Al Dios de principio y fin.
The best of me to the God of beginning and end.
(Adams Onel)
(Adams Onel)
De los afanes de esta vida me despreocupo
From the cares of this life I don't worry
Y envuelto entre todas tus labores yo me ocupo
And wrapped up between all your labors I take care
El anhelo y deseo de una búsqueda más profunda
The longing and desire for a deeper search
Han doblegado mi espíritu apartándome del grupo
They have bent my spirit by taking me away from the group
Y que otra cosa no quisiera que darte mi vida entera
And what else would I not want than to give you my whole life
Y demostrarte que por ti dejo mi casa y parentela
And show you that for you I leave my home and kindred
Por tu amor vale la pena pensar en la suma de tus pensamientos
For your love it is worth thinking about the sum of your thoughts
Que se multiplicarían más que la arena.
That they would multiply more than the sand.
Tengo un peso de gloria sobre mis manos y garganta
I have a weight of glory on my hands and throat
(Y mi cuerpo se zambulle en tu presencia que me encanta)
(And my body dives into your presence that I love)
En sacrificio vivo a ti me ofrezco
In living sacrifice I offer myself to you
Pues al fin y al cabo me has hecho entender que no me pertenezco
Well, after all, you've made me understand that I don't belong
Solo por ti mi dulce carpintero
Just for you my sweet carpenter
Trato de ser humilde y sincero con papel, tinta y lapicero
I try to be humble and sincere with paper, ink and pen
Abrázame otra vez, empecemos desde cero.
Hold me again, let's start from scratch.
Te busco y te buscare pues me amaste primero.
I am looking for you and I will look for you because you loved me first.
////Yo quiero buscarte (buscarte, buscarte)//// 4x
//// I want to look for you (look for you, look for you)//// 4x
(Es tiempo y es momento de levantarnos ante Dios.
(It is time and it is time to rise up before God.
Es momento de buscar la presencia del Señor.
It is time to seek the presence of the Lord.
Es momento de que la naturaleza que gime por la manifestación gloriosa de los hijos de Dios:
It is time that the nature that groans for the glorious manifestation of the children of God:
Vea la manifestación gloriosa de los hijos de Dios.
See the glorious manifestation of the children of God.
Es momento de que tus sueños resuciten en Jehová, hallelujah)
It's time for your dreams to rise in Jehovah, hallelujah)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.