Rubinsky Rbk feat. Indiomar y Uptimo - Loco Por Tu Amor - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rubinsky Rbk feat. Indiomar y Uptimo - Loco Por Tu Amor




Loco Por Tu Amor
Fou pour ton amour
A me gusta tu presencia
J'aime ta présence
A me encanta tu olor
J'adore ton odeur
Aunque digan que es demencia
Même si on dit que c'est de la folie
Estoy loco por tu amor
Je suis fou de ton amour
Loco por tu amor
Fou de ton amour
Loco por tu amor
Fou de ton amour
Estoy loco por tu amor
Je suis fou de ton amour
Loco por tu amor
Fou de ton amour
Estoy loco
Je suis fou
Loco
Fou
Loco
Fou
Estoy loco
Je suis fou
Para no es suficiente
Ce n'est pas assez pour moi
Me dejo llevar por tu corriente
Je me laisse emporter par ton courant
No hay un día que no esté pendiente
Il n'y a pas un jour je ne suis pas à tes pieds
Limpias de mis huecos
Tu as nettoyé mes vides
Diste vida a estos huesos secos
Tu as donné vie à ces os secs
Y es que me tienes ciento y pico
Et c'est que tu me tiens à cent et quelques
Viviendo tranquilo
Vivant tranquille
Gota a gota llenaste el galón
Goutte à goutte, tu as rempli le bidon
Estuve preso y ahora libre
J'étais prisonnier et maintenant libre, toi
Me pasas el balón
Tu me passes le ballon
Y es que nada puede darme
Et c'est que rien ne peut me donner
Lo que me diste un día
Ce que tu m'as donné un jour
En el que recibí de tu compañía
Le jour j'ai reçu ta compagnie
La cosas esta dura
La situation est dure
Pero como estoy enamorado
Mais comme je suis amoureux
No cuándo los precios suben en el colmado
Je ne sais pas quand les prix augmentent à l'épicerie
Tu amor me deja pasmado
Ton amour me laisse sidéré
Y eso no quiere decir
Et cela ne veut pas dire
Que sea un amor interesado
Que c'est un amour intéressé
Y es que
Et c'est que
Yo estoy loco por tu amor
Je suis fou de ton amour
Ven y dame de tu amor
Viens et donne-moi de ton amour
Yo estoy loco por tu amor
Je suis fou de ton amour
Ven y dame de tu amor
Viens et donne-moi de ton amour
Nada ni nadie podrá detenernos
Rien ni personne ne pourra nous arrêter
Sin tu amor yo creo que fallezco
Sans ton amour, je crois que je meurs
Y es que nada ni nadie podrá detenernos
Et c'est que rien ni personne ne pourra nous arrêter
Sin tu amor yo creo que fallezco
Sans ton amour, je crois que je meurs
A me gusta tu presencia
J'aime ta présence
A me encanta tu olor
J'adore ton odeur
Aunque digan que es demencia
Même si on dit que c'est de la folie
Estoy loco por tu amor
Je suis fou de ton amour
Loco por tu amor
Fou de ton amour
Loco por tu amor
Fou de ton amour
Estoy loco por tu amor
Je suis fou de ton amour
Loco por tu amor
Fou de ton amour
Estoy loco
Je suis fou
Loco
Fou
Loco
Fou
Estoy loco
Je suis fou
me dices que yo estoy loco
Tu me dis que je suis fou
Manin no me tomes en poco
Mon chéri, ne me prends pas à la légère
Que si oro y te toco y te cambio el foco
Que j'aime l'or et te touche et je change ton ampoule
En mando como lo loco
Je fais les choses comme un fou
Y así que con cualquiera choco
Alors je m'écrase avec n'importe qui
No me gustan los Volkswagen
Je n'aime pas les Volkswagen
Pero si la Golf Scirocco
Mais la Golf Scirocco
Blanca para el chip
Blanche pour la puce
Nunca se me tranca
Ne se bloque jamais
No te me vallas por la barranca
Ne te laisse pas aller à la dérive
Locura es que yo caigo
La folie, c'est que je tombe
Nunca se me estanca
Ne se bloque jamais
Sigo a Cristo
Je suis un chrétien
Por eso es que el diablo no me aguanta y se espanta
C'est pourquoi le diable ne me supporte pas et s'enfuit
Repito como digo
Je répète ce que je dis
RBK hace un típico
RBK fait un truc typique
En un vuelo de Dominicana a Puerto Rico
Sur un vol de la République dominicaine vers Porto Rico
No estamos conformes con todo lo que aquí se ha escrito
Nous ne sommes pas satisfaits de tout ce qui a été écrit ici
Por eso es que no me callo pa' cumplir con to' los requisitos
C'est pourquoi je ne me tais pas pour remplir toutes les conditions
Rima con sana doctrina de PR hasta Lima
Rime avec saine doctrine de PR jusqu'à Lima
Voy pa' cima
Je vais vers le haut
Y esto pa' subirte la autoestima
Et cela pour remonter ton estime de soi
No me tengo adentro
Je n'ai rien en moi
Que está... y bocina
C'est... et klaxon
autoestima que estimulao
Ton estime de soi que j'ai stimulé
Y todavía no he prendido la turbina
Et je n'ai pas encore allumé la turbine
A me gusta tu presencia
J'aime ta présence
A me encanta tu olor
J'adore ton odeur
Aunque digan que es demencia
Même si on dit que c'est de la folie
Estoy loco por tu amor
Je suis fou de ton amour
Yo estoy loco por tu amor
Je suis fou de ton amour
Que loco por tu amor
Comme je suis fou de ton amour
Si yo estoy loco por tu amor
Si je suis fou de ton amour
Loco por tu amor
Fou de ton amour
Yo estoy loco
Je suis fou
Loco
Fou
Loco
Fou
Estoy loco
Je suis fou
Estoy loco
Je suis fou






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.