Paroles et traduction Rubinsky Rbk feat. Pérez - Verso Libre - Freestyle 2
Verso Libre - Freestyle 2
Verso Libre - Freestyle 2
2 jóvenes,
1 belleza,
1 rico
y
su
riqueza,
Deux
jeunes,
une
beauté,
un
riche
et
sa
richesse,
1 pipa,
1 menor,
1 colmadon
y
1 cerveza,
Un
tuyau,
une
mineure,
un
colmadon
et
une
bière,
1 basura
que
apesta,
vanidad
impuesta,
Une
poubelle
qui
pue,
la
vanité
imposée,
Gente
de
mente,
cree
que
le
+ pero
le
-.
Les
gens
d'esprit,
pensent
qu'il
y
a
plus,
mais
il
y
a
moins.
1 capo
y
su
yipeta,
corrupto
y
1000s
de
cientos,
Un
caïd
et
sa
Jeep,
corrompu
et
des
milliers
de
centaines,
1 político
que
oprime
a
joven
desde
su
asiento,
Un
politicien
qui
opprime
les
jeunes
depuis
son
siège,
4 policías
encarcelan
1 joven
por
su
acento,
4 policiers
emprisonnent
un
jeune
pour
son
accent,
Si
el
Diablo
te
da
el
20
te
quita
el
30%.
Si
le
Diable
te
donne
20,
il
te
prend
30%.
5 hombre,
una
mujer
+ cuerpo
entregado,
5 hommes,
une
femme
+ un
corps
offert,
= a
6 personas
que
la
muerte
se
han
ganado,
=6 personnes
que
la
mort
a
gagnées,
Vi
a
un
niño
sin
papa
con
su
mirada
pisa,
J'ai
vu
un
enfant
sans
père
avec
son
regard
qui
écrase,
Mama
multiplico
5 x
6 y
salio
embarazada.
Maman
a
multiplié
5 x
6 et
est
tombée
enceinte.
Joven
+ la
chata
= a
mente
emborracha,
Jeune
+ la
chatte
= à
l'esprit
ivre,
Que
desayuna,
come
y
sena
a
su
esposa
a
bofetada,
Qui
déjeune,
mange
et
dîne
sa
femme
à
coups
de
poing,
1 que
observa
la
selva
y
adquiere
lo
requerido,
Un
qui
observe
la
jungle
et
acquiert
ce
qui
est
nécessaire,
Observa
que
2# a
la
izquierda
son
negativos.
Observe
que
2# à
gauche
sont
négatifs.
Honestamente
nadie
cree
en
el
amor
que
los
une,
Honnêtement,
personne
ne
croit
en
l'amour
qui
les
unit,
Dios
es
la
formula
real
acéptala
pa'
que
te
+,
Dieu
est
la
formule
réelle,
accepte-la
pour
que
tu
+,
Na'
de
lo
que
tomes
– de
lo
que
fumes,
Rien
de
ce
que
tu
prends
- de
ce
que
tu
fumes,
Sera
mayor
para
apagar
ese
dolor
que
te
consume.
Ne
sera
plus
grand
pour
éteindre
cette
douleur
qui
te
consume.
Nada,
ni
la
fama
– me
prosperidad,
Rien,
ni
la
gloire
- ni
la
prospérité,
Es
suficiente
para
que
el
resultado
sea
felicidad,
N'est
suffisant
pour
que
le
résultat
soit
le
bonheur,
Por
eso
te
quiero
ayuda
a
suma
a
multiplica,
C'est
pourquoi
je
veux
t'aider
à
additionner
et
à
multiplier,
Arrepentimiento
+ humillación
da
= a
eternidad.
Repentir
+ humiliation
= à
l'éternité.
No
resuelvas
mal
ese
problema,
préstame
atención,
Ne
résous
pas
mal
ce
problème,
prête-moi
attention,
Sabiendo
que
cualquier
# malo
daña
la
operación,
Sachant
que
tout
mauvais
# nuit
à
l'opération,
A
tu
alma
le
falta
algo
y
no
tiene
otra
opción,
Ton
âme
manque
de
quelque
chose
et
n'a
pas
d'autre
choix,
Como
una
oración
sin
sujeto
y
si
signo
de
puntuación.
Comme
une
prière
sans
sujet
et
sans
signe
de
ponctuation.
MATEMATICA...
MATHÉMATIQUES...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Nunez Espino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.