Paroles et traduction Ruby - Soare Patrat

Soare Patrat

Esti un nesuferit
Ma corectezi la fiecare fraza
N-am mai pomenit
De ispita sa imi fie atat de groaza

Ma privesti de sus, de sus pana jos
Azi-noapte m-ai sedus, stii ca nu-i frumos
Spui iar sa renunt, ca nu ma iubesti deloc
Iar cand te fac gelos, imediat iei foc

Adio, ratiune, mi-a parut bine, dar cad, cad in pacat
In toate colturile mintii mele te-ai bagat, ca un soare patrat

Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Te-as uita, dar n-am cum
Raul tau e asa bun
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta

Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Te-as uita, dar n-am cum
Raul tau e asa bun
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta

In lumea ta, in lumea ta

Nu, nu e ok
Sa faci pe interesantul in haina neagra
Nu-mi zici ca ma vrei
Speri sa ma indepartezi, dar n-o sa mearga

Ma privesti de sus, de sus pana jos
Azi-noapte m-ai sedus, stii ca nu-i frumos
Spui iar sa renunt, ca nu ma iubesti deloc
Iar cand te fac gelos, imediat iei foc

Adio, ratiune, mi-a parut bine, dar cad, cad in pacat
In toate colturile mintii mele te-ai bagat, ca un soare patrat

Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Te-as uita, dar n-am cum
Raul tau e asa bun
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta

Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Te-as uita, dar n-am cum
Raul tau e asa bun
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta

Ce ma fac eu, ce ma fac eu
Ce ma fac eu, ce ma, ce ma fac eu
Ce ma fac eu, ce ma fac eu
Ce ma fac eu, ce ma, ce ma fac eu

Ce ma fac eu acum, ca am inima scrum
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta
Te-as uita, dar n-am cum
Raul tau e asa bun
Du-ma, du-ma, du-ma in lumea ta

Квадратное солнце

Ты невыносимый
Поправляешь меня в каждом предложении
Не припомню,
Чтобы так боялась искушения

Смотришь на меня свысока, с ног до головы
Прошлой ночью соблазнил, знаешь, что это некрасиво
Снова говоришь, чтобы я сдалась, что совсем меня не любишь
А когда я вызываю у тебя ревность, сразу загораешься

Прощай, разум, было приятно, но я падаю, падаю во грех
Во все уголки моего разума ты проник, как квадратное солнце

Что же мне теперь делать, сердце мое в пепел обратилось
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир
Хотела бы забыть тебя, но не могу
Твоя злость так сладка
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир

Что же мне теперь делать, сердце мое в пепел обратилось
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир
Хотела бы забыть тебя, но не могу
Твоя злость так сладка
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир

В твой мир, в твой мир

Нет, так не пойдет
Строить из себя интересного в черном пальто
Не говоришь, что хочешь меня
Надеешься оттолкнуть меня, но это не сработает

Смотришь на меня свысока, с ног до головы
Прошлой ночью соблазнил, знаешь, что это некрасиво
Снова говоришь, чтобы я сдалась, что совсем меня не любишь
А когда я вызываю у тебя ревность, сразу загораешься

Прощай, разум, было приятно, но я падаю, падаю во грех
Во все уголки моего разума ты проник, как квадратное солнце

Что же мне теперь делать, сердце мое в пепел обратилось
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир
Хотела бы забыть тебя, но не могу
Твоя злость так сладка
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир

Что же мне теперь делать, сердце мое в пепел обратилось
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир
Хотела бы забыть тебя, но не могу
Твоя злость так сладка
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир

Что же мне делать, что же мне делать
Что же мне делать, что же, что же мне делать
Что же мне делать, что же мне делать
Что же мне делать, что же, что же мне делать

Что же мне теперь делать, сердце мое в пепел обратилось
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир
Хотела бы забыть тебя, но не могу
Твоя злость так сладка
Забери меня, забери меня, забери меня в свой мир