Paroles et traduction Ruby Murray - Knock On Any Door

Knock on any door
Down in that old home town of mine
Knock on any door
You'll find a welcome, rain or shine

You'll see no fancy Turkey carpet
You'll see no armchairs made of chrome
But once you're round the kitchen table
You'll feel at home!

So knock on any door
You'll find a smile on every face
Friendly kind of folk
Who never ever let you down

So when you need consolation
And some friendly conversation
Simply knock on any door
In my home town

So when you need consolation
And some friendly conversation
Simply knock on any door (knock on any door)
Knock on any door
Knock on any door
In my home town

Стучите в любую дверь
В моем старом родном городе
Стучите в любую дверь
Вы найдете прием, дождь или блеск

Вы не увидите модного турецкого ковра.
Вы не увидите хромированных кресел.
Но как только ты окажешься за кухонным столом
Вы будете чувствовать себя как дома!

Так стучите в любую дверь
Вы найдете улыбку на каждом лице
Дружелюбный народ
Кто никогда тебя не подводил

Итак, когда вам нужно утешение
И немного дружеского разговора
Просто постучите в любую дверь
В моем родном городе

Итак, когда вам нужно утешение
И немного дружеского разговора
Просто постучите в любую дверь (постучите в любую дверь)
Стучите в любую дверь
Стучите в любую дверь
В моем родном городе