Ruby Rose & Gary Go Guilty Pleasure

Gary Go , Ruby Rose - Guilty Pleasure

Paroles et traduction Ruby Rose & Gary Go - Guilty Pleasure

Guilty Pleasure

Запретное удовольствие

Suicide, I'm on a mission

Самоубийство, я на грани,

To feel alive is my ambition

Чувствовать себя живым – вот моя цель,

Become a part of each other

Стать частью друг друга,

All I see, return to cover

Всё, что я вижу, возвращается под покров.

Save me, save me from myself

Спаси меня, спаси меня от себя,

Save me, save me somebody else

Спаси меня, спаси меня кто-нибудь другой,

Save me, save me my guilty pleasure

Спаси меня, спаси меня, моё запретное удовольствие.

From the start I had a vision

С самого начала у меня было видение,

I tried to talk, you wouldn't listen

Я пыталась говорить, ты не слушал,

I've been around every rhythm

Я испробовала каждый ритм,

But you're the beat that makes me listen

Но ты – тот бит, который заставляет меня слушать.

Save me, save me from myself

Спаси меня, спаси меня от себя,

Save me, save me somebody else

Спаси меня, спаси меня кто-нибудь другой,

Save me, save me my guilty pleasure

Спаси меня, спаси меня, моё запретное удовольствие.

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие,

We belong together

Мы должны быть вместе,

We belong together

Мы должны быть вместе,

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие.

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие,

We belong together

Мы должны быть вместе,

You're my guilty pleasure, forever

Ты моё запретное удовольствие, навсегда.

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие,

We belong together

Мы должны быть вместе,

We belong together

Мы должны быть вместе,

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие.

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие,

We belong together

Мы должны быть вместе,

You're my guilty pleasure, forever

Ты моё запретное удовольствие, навсегда.

Tried to live, I'm in denial

Пыталась жить, я в отрицании,

I'll take you home in every style

Я заберу тебя домой в любом стиле,

Born to grow into each other

Рождены, чтобы расти друг в друге,

I'm almost here, return to cover

Я почти здесь, возвращаюсь под покров.

Tell me, tell me that it's okay

Скажи мне, скажи мне, что всё в порядке,

I don't want to feel the shame

Я не хочу чувствовать стыд,

Save me, save me my guilty pleasure

Спаси меня, спаси меня, моё запретное удовольствие,

My guilty pleasure

Моё запретное удовольствие,

My guilty pleasure

Моё запретное удовольствие,

My guilty pleasure

Моё запретное удовольствие.

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие,

We belong together

Мы должны быть вместе,

We belong together

Мы должны быть вместе,

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие.

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие,

We belong together

Мы должны быть вместе,

You're my guilty pleasure, forever

Ты моё запретное удовольствие, навсегда.

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие,

We belong together

Мы должны быть вместе,

We belong together

Мы должны быть вместе,

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие.

You're my guilty pleasure

Ты моё запретное удовольствие,

We belong together

Мы должны быть вместе,

You're my guilty pleasure, forever

Ты моё запретное удовольствие, навсегда.

Suicide, I'm on a mission

Самоубийство, я на грани,

To feel alive is my ambition

Чувствовать себя живым – вот моя цель.

Évaluez la traduction

Writer(s): Gary Go, Stuart Chrichton, Ruby Rose

Album

Guilty Pleasure

1 Guilty Pleasure - Yung Skeeter Remix
2 Guilty Pleasure
3 Guilty Pleasure - Ken Loi Remix
4 Guilty Pleasure - Mightyfools Remix
5 Guilty Pleasure - Rad Rat Remix
6 Guilty Pleasure - Stuart Crichton Dub Remix

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.