Paroles et traduction Ruby Waters - Good Recipe
I
didn't
know
that
it
was
possible
to
feel
so
pleased
Je
ne
savais
pas
qu'il
était
possible
de
se
sentir
si
bien
So
at
ease,
yeah
Si
à
l'aise,
oui
Can't
make
this
up,
I
am
so
in
love
Je
ne
peux
pas
inventer
ça,
je
suis
tellement
amoureuse
And
it
feels
so
nice,
feels
so
nice
Et
ça
me
fait
tellement
plaisir,
ça
me
fait
tellement
plaisir
You
got
me
tweaking
Tu
me
fais
flipper
You
got
me
twitchin'
Tu
me
fais
trembler
Got
me
glitchin'
Tu
me
fais
bugger
You
got
me
wishin'
for
the
sight
of
you
walking
through
my
door
Tu
me
fais
souhaiter
de
te
voir
entrer
par
ma
porte
You
electrify
my
body
in
a
way
that
nothing
else
does
Tu
électrifies
mon
corps
d'une
manière
qu'aucun
autre
ne
peut
faire
In
a
way
that
makes
me
go,
ohh
ohh
D'une
manière
qui
me
fait
dire,
ohh
ohh
My
mind,
my
heart,
my
soul,
my
body,
yeah
Mon
esprit,
mon
cœur,
mon
âme,
mon
corps,
oui
I
don't
ever
want
to
wake
up
Je
ne
veux
jamais
me
réveiller
From
the
dream
that
you
give
to
me
everyday,
my
love
Du
rêve
que
tu
me
donnes
chaque
jour,
mon
amour
If
love
was
blind,
then
fuck
it,
I'd
be
fine
with
not
seeing
much
Si
l'amour
était
aveugle,
alors
tant
pis,
je
serais
d'accord
pour
ne
pas
voir
grand-chose
Just
need
your
touch,
yeah
J'ai
juste
besoin
de
ton
toucher,
oui
You
hit
me
like
a
good
recipe
Tu
me
frappes
comme
une
bonne
recette
And
it
tastes
so
nice,
it
tastes
so
nice
Et
c'est
tellement
bon,
c'est
tellement
bon
You
got
me
tweaking
Tu
me
fais
flipper
You
got
me
twitchin'
Tu
me
fais
trembler
Got
me
glitchin'
Tu
me
fais
bugger
You
got
me
wishin'
for
the
sight
of
you
walking
through
my
door
Tu
me
fais
souhaiter
de
te
voir
entrer
par
ma
porte
You
electrify
my
body
in
a
way
that
nothing
else
does
Tu
électrifies
mon
corps
d'une
manière
qu'aucun
autre
ne
peut
faire
In
a
way
that
makes
me
go,
ohh
ohh
D'une
manière
qui
me
fait
dire,
ohh
ohh
My
mind,
my
heart,
my
soul,
my
body,
yeah
Mon
esprit,
mon
cœur,
mon
âme,
mon
corps,
oui
I
don't
ever
want
to
wake
up
Je
ne
veux
jamais
me
réveiller
From
the
dream
that
you
give
to
me
everyday,
my
love
Du
rêve
que
tu
me
donnes
chaque
jour,
mon
amour
Runnin'
out
Je
manque
Runnin'
out
of
words
to
say
Je
manque
de
mots
à
dire
Woowoo,
aah
Woowoo,
aah
Runnin'
out
Je
manque
Runnin'
out
of
words
to
say
Je
manque
de
mots
à
dire
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.