Invizibil - Shift , Ruby traduction en allemand

Invizibil

Nu ma vezi,
Nu ma auzi si au trecut luni de cand noi parca suntem surzi
Noi parca nu mai stim cine suntem si ce vrem sa fim
Ocean de vise, eu inca inot in el
Tu te-ai schimbat, eu nu te pot vedea la fel
Inima mea,
Acum la pol opus, departe de inima ta
Nu mai cauta vreo scuza, cine se scuza, se acuza
Sufletul meu refuza sa vada dragostea asa confuza

Vorbe prea multe si tu tot nu esti credibil
Chiar daca esti aici, pari invizibil invizibil invizibil
Si din noi doi doar eu aici, tu invizibil

Vorbe prea multe si tu tot nu esti credibil
Chiar daca esti aici, pari invizibil, invizibil, invizibil
Si din noi doi doar eu aici, tu invizibil

Nu te mai cred, doar te scuzi
Cuvinte multe prin care tu doar te ascunzi
Noi nu ne mai iubim,
Atatea ziduri de care tot ne izbim

Emotii sparte in bucati de ego
Nu ne mai potrivim ca piesele de lego
Drumuri ce ne separa,
Atatea amintiri facute sa ne doara

Nu mai cauta vreo scuza, cine se scuza, se acuza
Sufletul meu refuza sa vada dragostea asa confuza

Vorbe prea multe si tu tot nu esti credibil
Chiar daca esti aici, pari invizibil invizibil invizibil
Si din noi doi doar eu aici, tu invizibil
Vorbe prea multe si tu tot nu esti credibil
Chiar daca esti aici, pari invizibil invizibil invizibil
Si din noi doi doar eu aici, tu invizibil

De atata timp, stii ca incerc da' nu pot sa ma schimb
Nu pot sa arat mereu chiar tot ce simt
Nu pot sa ma mint-te previzibil cand devine imprevizibil
Si tu nu mai esti credibila
Invizibil
Noi tre' sa stam in picioare
Nu suntem doi oarecare si doar in noi gasim alinare
Nu vreau sa o iau ca atare, noi doua pasari calatoare
Acum 2 stele cazatoare,
Ne aprindem in umbra, ne stingem in soare

Nu mai cauta vreo scuza, cine se scuza, se acuza
Sufletul meu refuza sa vada dragostea asa confuza

Vorbe prea multe si tu tot nu esti credibil
Chiar daca esti aici, pari invizibil, invizibil, invizibil
Si din noi doi doar eu aici, tu invizibilll

Vorbe prea multe si tu tot nu esti credibil
Chiar daca esti aici, pari invizibil, invizibil, invizibil
Si din noi doi doar eu aici, tu invizibil

Unsichtbar

Du siehst mich nicht,
Du hörst mich nicht, und es sind Monate vergangen, seit wir wie taub sind
Wir scheinen nicht mehr zu wissen, wer wir sind und was wir sein wollen
Ein Ozean voller Träume, ich schwimme noch darin
Du hast dich verändert, ich kann dich nicht mehr so sehen wie früher
Mein Herz,
Jetzt am entgegengesetzten Pol, weit weg von deinem Herzen
Suche nicht nach Ausreden, wer sich entschuldigt, klagt sich an
Meine Seele weigert sich, die Liebe so verwirrt zu sehen

Zu viele Worte, und du bist immer noch nicht glaubwürdig
Auch wenn du hier bist, erscheinst du unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar
Und von uns beiden bin nur ich hier, du unsichtbar

Zu viele Worte, und du bist immer noch nicht glaubwürdig
Auch wenn du hier bist, erscheinst du unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar
Und von uns beiden bin nur ich hier, du unsichtbar

Ich glaube dir nicht mehr, du redest dich nur raus
Viele Worte, hinter denen du dich nur versteckst
Wir lieben uns nicht mehr,
So viele Mauern, gegen die wir immer wieder stoßen

Gefühle, zerbrochen in Ego-Stücke
Wir passen nicht mehr zusammen wie Legosteine
Wege, die uns trennen,
So viele Erinnerungen, die uns schmerzen sollen

Suche nicht nach Ausreden, wer sich entschuldigt, klagt sich an
Meine Seele weigert sich, die Liebe so verwirrt zu sehen

Zu viele Worte, und du bist immer noch nicht glaubwürdig
Auch wenn du hier bist, erscheinst du unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar
Und von uns beiden bin nur ich hier, du unsichtbar
Zu viele Worte, und du bist immer noch nicht glaubwürdig
Auch wenn du hier bist, erscheinst du unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar
Und von uns beiden bin nur ich hier, du unsichtbar

Schon so lange, du weißt, ich versuche es, aber ich kann mich nicht ändern
Ich kann nicht immer alles zeigen, was ich fühle
Ich kann dich nicht täuschen - vorhersehbar, wenn es unvorhersehbar wird
Und du bist nicht mehr glaubwürdig
Unsichtbar
Wir müssen aufrecht stehen
Wir sind keine Unbekannten, und nur in uns finden wir Trost
Ich will es nicht so hinnehmen, wir zwei Zugvögel
Jetzt 2 Sternschnuppen,
Wir entzünden uns im Schatten, wir verlöschen in der Sonne

Suche nicht nach Ausreden, wer sich entschuldigt, klagt sich an
Meine Seele weigert sich, die Liebe so verwirrt zu sehen

Zu viele Worte, und du bist immer noch nicht glaubwürdig
Auch wenn du hier bist, erscheinst du unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar
Und von uns beiden bin nur ich hier, du unsichtbaaar

Zu viele Worte, und du bist immer noch nicht glaubwürdig
Auch wenn du hier bist, erscheinst du unsichtbar, unsichtbar, unsichtbar
Und von uns beiden bin nur ich hier, du unsichtbar