Paroles et traduction Rubén Blades & Making Movies - No Te Calles

No Te Calles

Entré a la oscuridad
Buscando una verdad
Que no debe morir
Ayudala a salir
Respira
Respira
Detrás de una traición
Sin justificación
Se muere la nación
No hay héroes que aplaudir
Ni huellas que seguir
Ay no te calles
Sal a la calle
Y no te calles
Sal a la calle
Y no te calles
Sal a la calle
Y no te calles
Sal a la calle
Pregúntate por qué
Perdiste toda fe
Tu amor a donde fué?
Te canceló el carné
Sal a la calle
Y no te calles
Sal a la calle
Y no te calles
La corrupción ataca
Ahoga con su trampa
Político ladrón
Que destruye a la nación
Sal a la calle
Y no te calles
Sal a la calle
Y no te calles
La corrupción ataca
Ahoga con su trampa
Político ladrón
Que destruye a la nación
Sal a la calle
Y no te calles
Respira
El silencio oculta la verdad
Como el odio nuestra humanidad
El calor que abarcas
Llena tus pulmones
Respira
Y no te calles.

Не молчи

Я вошел во тьму,
Ища правду,
Которая не должна умереть.
Помоги ей выйти.
Дыши.
Дыши.
За предательством,
Без оправдания,
Умирает нация.
Нет героев, которым можно аплодировать,
Ни следов, по которым можно идти.
Эй, не молчи,
Выходи на улицу.
И не молчи,
Выходи на улицу.
И не молчи,
Выходи на улицу.
И не молчи,
Выходи на улицу.
Спроси себя, почему
Ты потерял всю веру.
Куда девалась твоя любовь?
Твой пропуск аннулирован.
Выходи на улицу
И не молчи.
Выходи на улицу
И не молчи.
Коррупция атакует,
Душит своей ловушкой.
Политик-вор,
Который разрушает нацию.
Выходи на улицу
И не молчи.
Выходи на улицу
И не молчи.
Коррупция атакует,
Душит своей ловушкой.
Политик-вор,
Который разрушает нацию.
Выходи на улицу
И не молчи.
Дыши.
Молчание скрывает правду,
Как ненависть скрывает нашу человечность.
Тепло, которое ты охватываешь,
Наполняет твои легкие.
Дыши.
И не молчи.