Paroles et traduction Rubén Blades - A San Patricio

A San Patricio

Todos los salseros bien portados que se han quedado escuchando el disco hasta el final, aquí les va la "ñapa"
Este es medoro madera!
Coro: a san patricio, cuidando a irlanda y a todos!
Soneos: gaira y violín, flauta pa' dublin,
A golpe de guaguancó (r. blades)
Y aunque suene diferente, compay,
Yo aquí me acomodo! (m. madera)
El "clan de lara", de arara,
Me acompaña en este coro (r. blades)
Cuando escucho a danny boy
No me avergüenzo si lloro (m. madera)
A mcnanus, a coate, phil collins, anuna, the chieftains, a jeremy, aquí va mi soro!
(R. blades)
La espada de san patricio,
La que usó agallu sola! (m. madera)
La que derrotó al dragon,
Bernardo o'higgins en rancagua (r. blades)

Святому Патрику

Всем примерным сальсеро, которые дослушали альбом до конца, вот вам небольшой бонус, милая.
Это Медоро Мадера!
Припев: Святому Патрику, хранящему Ирландию и всех нас!
Соло: Гайра и скрипка, флейта для Дублина,
Под ритмы гуагуанко (Р. Блейдс)
И пусть это звучит непривычно, compadre,
Я здесь чувствую себя как дома! (М. Мадера)
"Клан Лара", из Арары,
Поддерживает меня в этом припеве (Р. Блейдс)
Когда я слышу "Дэнни Бой",
Я не стыжусь своих слез (М. Мадера)
МакНанусу, Коате, Филу Коллинзу, Ануне, The Chieftains, Джереми, вот мой привет!
(Р. Блейдс)
Меч Святого Патрика,
Тот, которым он сражался в одиночку! (М. Мадера)
Которым он победил дракона,
Бернардо О'Хиггинс в Ранкагуа (Р. Блейдс)