Paroles et traduction Rubén Blades - Si Yo Pudiera Andar

Si Yo Pudiera Andar

Ay Dios)
(Si yo pudiera andar)
(Ay Dios)
(Si yo pudiera andar)
Ay te juro si pudiera
Contigo me iba a casar
(Ay Dios)
(Si yo pudiera andar)
(Ay Dios)
(Si yo pudiera andar)
Porque tú eres el pollito
Más bonito del solar.

Ay jejema.

Ay si yo pudiera andar
Ay seguro, seguro jejema
Yo sería un general.
Quizás no sería un gran tipo
Quizás no sabría cantar
Pero hoy seguro, seguro, jejema
Yo sería un general.

(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar)
Pero que vengan, que vengan, que vengan
Que vengan todos para que me vean bailar
(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar)
Si yo, si yo, si yo, si yo, si yo, si yo
Si yo pudiera andar, contigo me iba a casar
(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar)
Porque tú eres el pollito
Más bonito del solar
(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar)
Regresaba pa la escuela
A estudiar pa general
(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar).

(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar)
Vengan, vengan, vengan, vengan, vengan, vengan
Para bailar todos, para que me oigan cantar
(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar)
Recuerdo las enseñanzas
Instituto nacional
(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar)
Rumba y la royal no vuelve,
Ay colosa y del solar
(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar).

(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar)
Es más seguro, es más seguro, es más seguro
Seguro mi hermano, yo sería un general
(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar)
Un saludo a Rafael,
Comprensivo y sin igual
(Así se debe bailar)
(Así se debe gosar).

If I Could Walk

Oh God)
(If I could walk)
(Oh God)
(If I could walk)
Oh, I swear, if I could
I would marry you
(Oh God)
(If I could walk)
(Oh God)
(If I could walk)
Because you are the prettiest chick
In the whole world.

Oh, haha.

Oh, if I could walk
Oh, for sure, for sure, haha
I would be a general.
Maybe I wouldn't be a great guy
Maybe I wouldn't know how to sing
But today for sure, for sure, haha
I would be a general.

(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself)
But let them come, let them come, let them come
Let them all come so they can see me dance
(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself)
If I, if I, if I, if I, if I, if I
If I could walk, I would marry you
(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself)
Because you are the prettiest chick
In the whole world.
(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself)
I would go back to school
To study to be a general
(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself).

(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself)
Come, come, come, come, come, come
So that everyone can dance, so that you can hear me sing
(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself)
I remember the teachings
National Institute
(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself)
Rumba and the Royal don't come back,
Oh, Colossal and Del Solar
(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself).

(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself)
It's more certain, it's more certain, it's more certain
For sure, my brother, I would be a general
(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself)
A greeting to Rafael,
Understanding and without equal
(This is how you dance)
(This is how you enjoy yourself).