Rubén Rada - A Mí Lo Que Me Interesa Es... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rubén Rada - A Mí Lo Que Me Interesa Es...




A Mí Lo Que Me Interesa Es...
What Interests Me Is This...
El candombe es mi pacion
Candombe is my passion
Y patron de mi alegria
And the king of my happiness
Cuando estoy con mal de amor
When my heart aches
Me hace mas facil la vida
It makes life easier
Aprendi que de su son
I learned that from its sound
Nacen muchas cosas lindas
Many beautiful things are born
Que le dan a mi voz
That give my voice
Esta hermosa cancion
This beautiful song
Que nacio de mi tambor
That was born from my drum
**coro**
**Chorus**
** A mi lo que me interesa es ser **
**What interests me is to be**
Chico que alumbre
A radiant child
** A mi lo que me interesa es ser **
**What interests me is to be**
Piano y retumbe
A piano and thunder
** A mi lo que me interesa es ser **
**What interests me is to be**
Palo y repique
A stick and a beat
Rey del candombe
A King of Candombe
Hace poco el gran amor
Not long ago, great love
Se llevo lo que tenia
Took what I had
Y quede como un cantor
And I was left like a singer
Sin letra ni melodia
With no words or melody
Ojala que mi tambor
May my drum
No se rompa en este dia
Never break this day
Y regale a mi oido
And give my ears
Ese dulce "chas-chas"
That sweet "chas-chas"
Que mis manos tocan ya
That my hands play already
**coro**
**Chorus**
** A mi lo que me interesa es ser **
**What interests me is to be**
Tuco y candombe
Tuco and Candombe
** A mi lo que me interesa es ser **
**What interests me is to be**
Solo un buen hombre
Just a good man
** A mi lo que me interesa es ser **
**What interests me is to be**
Calle sin nombre
A street without a name
** A mi lo que me interesa es ser **
**What interests me is to be**
Rey del candombe
A King of Candombe





Writer(s): Ruben Rada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.