Paroles et traduction Rubén Rada - Corazón de Chirichispa

Corazón de Chirichispa

Corazon de chirichispa
Ojos de chirichispe
Tu me enchirichirispaste
Hoy desenchirispame.
Te di un beso chirispó
Y ya nunca te olvidé
Y quedé enchirichispado
Quiero besarte otra vez.
Cuando te chirichispienso
Te veo chirichirisbien
Y si te chirichisueño
Me enchirispabilaré.
Estoy tan chirichispudo
Que me chirichisparé
Si me niegas ese beso
Me hare chirichispuré
Si me niegas ese beso
Me hare chirichispuré.
Corazon de chirichispa
Ojos de chirichispe
Tu me enchirichirispaste
Hoy desenchirispame.
Te di un beso chirispó
Y ya nunca te olvidé
Y quedé enchirichispado
Quiero besarte otra vez.
Cuando te chirichispienso
Te veo chirichirisbien
Y si te chirichisueño
Me enchirispabilaré.
Estoy tan chirichispudo
Que me chirischisparé
Si me niegas ese beso
Me hare chirichispuré
Si me niegas ese beso
Me hare chirichispuré.
Chirichispuré, chirichispuré
Si me niegas ese beso
Me haré chirichispuré.
Chirichispuré, chirichispuré
Si me niegas ese beso
Me haré chirichispuré.
Corazon de chirichispa
Ojos de chirichispe
Tu me enchirichirispaste
Hoy desenchirispame.
Te di un beso chirispó
Y ya nunca te olvidé
Y quedé enchirichispado
Quiero besarte otra vez.
Chirichispuré, chirichispuré
Si me niegas ese beso
Me haré chirichispuré.
Chirichispuré, chirichispuré
Si me niegas ese beso
Me haré chirichispuré.
Chirichispuré, chirichispuré
Si me niegas ese beso
Me haré chirichispuré.
Chirichispuré, chirichispuré
Si me niegas ese beso
Me haré chirichispuré.

Сердце, полное искр

Сердце, полное искр,
Глаза, полные искр,
Ты меня заискрила,
Разискри меня сегодня.
Я дал тебе искристый поцелуй,
И никогда тебя не забуду,
И остался заискренным,
Хочу поцеловать тебя снова.
Когда я искристо думаю о тебе,
Я вижу тебя искристо хорошо,
И если я искристо мечтаю о тебе,
Я заискрюсь.
Я так искристый,
Что заискрюсь,
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.
Сердце, полное искр,
Глаза, полные искр,
Ты меня заискрила,
Разискри меня сегодня.
Я дал тебе искристый поцелуй,
И никогда тебя не забуду,
И остался заискренным,
Хочу поцеловать тебя снова.
Когда я искристо думаю о тебе,
Я вижу тебя искристо хорошо,
И если я искристо мечтаю о тебе,
Я заискрюсь.
Я так искристый,
Что заискрюсь,
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.
Искристое пюре, искристое пюре,
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.
Искристое пюре, искристое пюре,
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.
Сердце, полное искр,
Глаза, полные искр,
Ты меня заискрила,
Разискри меня сегодня.
Я дал тебе искристый поцелуй,
И никогда тебя не забуду,
И остался заискренным,
Хочу поцеловать тебя снова.
Искристое пюре, искристое пюре,
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.
Искристое пюре, искристое пюре,
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.
Искристое пюре, искристое пюре,
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.
Искристое пюре, искристое пюре,
Если ты откажешь мне в этом поцелуе,
Я превращусь в искристое пюре.