Paroles et traduction Rubén Rada - Manana
Si
al
llegar
la
noche
If
when
night
comes
Vida
mía
My
love
Sientes
que
tu
estás
arrepentida.
You
feel
you're
remorseful.
Querida
Darling
Mi
vida
My
love
Querida
Darling
Me
tendrás
mañana,
mañana.
You'll
have
me
tomorrow,
tomorrow.
Todo
lo
que
sueñas
Everything
you
dream
of
Niña
mía
My
girl
De
sentir
mis
besos
de
por
vida
Feeling
my
kisses
for
life
Querida
Darling
Mi
vida
My
love
Querida
Darling
Me
tendrás
mañana,
mañana.
You'll
have
me
tomorrow,
tomorrow.
Te
dormirás
You'll
fall
asleep
Y
entre
tus
brazos
ya
entraré
And
I'll
be
there
in
your
arms
Al
despertar.
When
you
wake
up.
Estoy
contigo
I'm
with
you
Está
conmigo
Be
with
me
Quitaré
I'll
take
away
Quitará.
Take
away
Todo
lo
que
sueñas
Everything
you
dream
of
Niña
mía
My
girl
De
sentir
mis
besos
de
por
vida
Feeling
my
kisses
for
life
Querida
Darling
Mi
vida
My
love
Querida
Darling
Me
tendrás
mañana,
mañana.
You'll
have
me
tomorrow,
tomorrow.
Te
dormirás
You'll
fall
asleep
Y
entre
tus
brazos
ya
estaré
And
I'll
be
there
in
your
arms
Al
despertar.
When
you
wake
up.
Estoy
contigo
I'm
with
you
Estás
conmigo
Be
with
me
Quitaré
I'll
take
away
Quitará.
Take
away
Dame
de
tus
manos
Give
me
all
you
can
Todo
lo
que
puedas
From
your
hands
Toma
de
mis
manos
Take
all
you
want
Todo
lo
que
quieras.
From
my
hands.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.