Paroles et traduction Rubi - Attitude of Life

Attitude of Life

I quit that's it I broke up being shit
To all them other girls who tryna stop me getting it
Told that guy the other day... stop hitting me up
Cause I need time for myself please don't Interrupt"

I ain't tryna be selfish only precautious
Others get me others don't that's why I ain't flawless
Stop complaining, stop to fight, stop to scrutinize
I'm telling you that's my attitude of life

That's how I get it let me spit it imma hit it
That's my attitude of life
Thats how I break it lemme make it imma take it
That's my attitude of life

Other people told me do this do that
But the only persons I listen to ist dad and mom
Cause they the ones who brung me here
They are my best supporter when it comes to my career

Let my haters talk trash that's why they upset
Why, you askin'? Lemme tell you that
I Never hit them up
Never tell them to shut up
Cause God is my witness
And he knows I am ambitious

If you got the right mindset I promise you'll get high sat
Cause he sees your will he sees your cold sweat
Never stop to grind always be off limits
What's that?

That's my attitude of life
That's how I get it let me spit it ima hit it
That's my attitude of life
Thats how I break it lemme make it imma take it
That's my attitude of life

That's how I get it let me spit it ima hit it
That's my attitude of life
Thats how I break it lemme make it imma take it
That's my attitude of life

Game over
For the ones who think I'm done
Dora's Law was the beginning now I'm back on the run
In the attic making music all day and night
People telling me to stop cause they think I'm wasting time

Let's cut the crap and let me get my work finished
Get yourself together and come see me later winning
While y'all bitching bout my ass I'm living my life
With the right attitude and the will to strive

That's my attitude of life
That's how I get it let me spit it ima hit it
That's my attitude of life
Thats how I break it lemme make it imma take it
That's my attitude of life

That's how I get it let me spit it ima hit it
That's my attitude of life
Thats how I break it lemme make it imma take it
That's my attitude of life

Отношение к жизни

С меня хватит, я покончила с дерьмом,
Которым меня пытаются кормить эти девицы,
Сказала тому парню на днях... прекрати написывать,
Потому что мне нужно время для себя, пожалуйста, не перебивай.

Я не пытаюсь быть эгоисткой, только предусмотрительной,
Одних я понимаю, других - нет, поэтому я не идеальна,
Хватит жаловаться, хватит бороться, хватит осуждать,
Говорю тебе, это мое отношение к жизни.

Вот как я это делаю, позволь мне высказаться, я добьюсь своего,
Это мое отношение к жизни,
Вот как я ломаю, позволь мне сделать это, я возьму свое,
Это мое отношение к жизни.

Другие люди говорили мне делать то, делать это,
Но единственные, кого я слушаю, это папа и мама,
Потому что они те, кто привел меня сюда,
Они моя лучшая поддержка, когда дело касается моей карьеры.

Пусть мои ненавистники говорят гадости, вот почему они злятся,
Почему, спрашиваешь ты? Дай-ка я тебе скажу,
Я никогда не обращаюсь к ним,
Никогда не говорю им заткнуться,
Потому что Бог мне свидетель,
И он знает, что я амбициозна.

Если у тебя правильный настрой, обещаю, ты высоко взлетишь,
Потому что он видит твою волю, он видит твой холодный пот,
Никогда не прекращай работать, всегда будь недоступной,
Что это?

Это мое отношение к жизни,
Вот как я этого добиваюсь, позволь мне высказаться, я добьюсь своего,
Это мое отношение к жизни,
Вот как я ломаю, позволь мне сделать это, я возьму свое,
Это мое отношение к жизни.

Вот как я этого добиваюсь, позволь мне высказаться, я добьюсь своего,
Это мое отношение к жизни,
Вот как я ломаю, позволь мне сделать это, я возьму свое,
Это мое отношение к жизни.

Игра окончена
Для тех, кто думает, что я закончила
Закон Доры был началом, теперь я снова в бегах
На чердаке, создавая музыку дни и ночи напролет
Люди говорят мне остановиться, потому что думают, что я трачу время впустую

Давайте уберем эту чушь и позвольте мне закончить свою работу
Соберитесь и приходите посмотреть, как я побеждаю
Пока вы все жалуетесь на меня, я живу своей жизнью
С правильным настроем и стремлением бороться

Это мое отношение к жизни
Вот как я этого добиваюсь, позволь мне высказаться, я добьюсь своего
Это мое отношение к жизни
Вот как я ломаю, позволь мне сделать это, я возьму свое
Это мое отношение к жизни

Вот как я этого добиваюсь, позволь мне высказаться, я добьюсь своего,
Это мое отношение к жизни,
Вот как я ломаю, позволь мне сделать это, я возьму свое,
Это мое отношение к жизни.