Paroles et traduction Rubi - Yo Tenía un Novio (Que Tocaba en un Conjunto Beat)
Yo Tenía un Novio (Que Tocaba en un Conjunto Beat)
У меня был парень (который играл в бит-группе)
Yo
le
acompañaba
en
aquellos
dias
Я
его
сопровождала
в
те
дни
Le
queria
comprar
una
bateria
Хотела
купить
ему
ударную
установку
El
era
mi
novio
y
yo
le
queria
y
tambien
queria
ha
su
bateria
ah-ah
Он
был
моим
парнем,
и
я
его
любила,
и
его
барабаны
тоже
любила,
ага-ага
Y
le
acompañaba
a
ir
ensallar
como
me
gustaba
oirle
tocar
tan
bien...
И
ходила
с
ним
на
репетиции,
как
мне
нравилось
слушать,
как
он
так
хорошо
играет...
Yo
tenia
un
novio
que
tocaba
en
un
conjunto
beat
У
меня
был
парень,
который
играл
в
бит-группе
Le
llevaba
las
baquetas
en
un
bolso
gris
Я
ему
носила
палочки
в
серой
сумке
Sus
amigos
me
querian
y
mi
novio
me
queria
le
ajudaba
a
cargar
en
el
furgón
Его
друзья
меня
любили,
и
парень
мой
меня
любил,
помогала
ему
грузить
в
фургон
La
baterii-iia
Удар-ру-ушку
Yo
tenia
un
novio
que
tocaba
en
un
conjunto
beat
У
меня
был
парень,
который
играл
в
бит-группе
Le
llevaba
las
baquetas
en
un
bolso
gris
Я
ему
носила
палочки
в
серой
сумке
Sus
amigos
me
querian
Его
друзья
меня
любили
Y
mi
novio
me
queria
И
парень
мой
меня
любил
Le
ajudaba
a
cargar
en
el
furgón
la
baterii-iia
Помогала
ему
грузить
в
фургон
удар-ру-ушку
Yo
puse
mis
velas
para
sus
caprichos
Я
расставляла
для
него
свечи
по
его
желанию
Era
el
primer
dia
que
iban
a
acutuar
Это
был
первый
день,
когда
они
собирались
выступать
Y
cuando
grabaron
aquel
primer
disco
И
когда
они
записали
свой
первый
диск
Todo
era
alegria
Ликованию
не
было
предела
Iban
a
triunfar
Они
собирались
покорить
вершины
Y
desde
ese
dia
me
fuiste
olvidando
И
с
того
дня
ты
меня
забыл
No
vengas
decias
Не
приходи,
говорил
ты
Tu
imagen
me
hace
mal
Вид
твой
мне
больно
делает
Yo
tenia
un
novio
que
tocaba
en
un
conjunto
beat
У
меня
был
парень,
который
играл
в
бит-группе
Ahora
tiene
un
regio
con
chicas
a
compartir
Теперь
у
него
королевский
автомобиль
с
девицами
для
развлечений
Y
una
chica
guapa
y
rica
rubia
de
peluqueria
И
красивая
богатая
девушка,
блондинка
из
парикмахерской
Se
olvido
de
todo
el
cariño
que
yo
le
tenii-iia
Забыл
всю
любовь,
которую
я
к
нему
пи-и-итала
Yo
tenia
un
novio
que
tocaba
en
un
conjunto
beat
У
меня
был
парень,
который
играл
в
бит-группе
Ahora
tiene
un
regio
con
chicas
a
comparti-iiir
Теперь
у
него
королевский
автомобиль
с
девицами
для
разв-е-е-е-е-ления
Y
una
chica
guapa
y
rica,
rubia
de
peluqueria
И
красивая
богатая
девушка,
блондинка
из
парикмахерской
Se
olvido
de
todo
el
cariño
que
yo
le
tenii-iia
Забыл
всю
любовь,
которую
я
к
нему
пи-и-итала
Nananananananananana
На-на-на-на-на-на-на
Nanananananananananaaa-aaa
На-на-на-на-на-на-наа-а-а
Y
una
chica
guapa
y
rica
rubia
de
peluqueria
И
красивая
богатая
девушка,
блондинка
из
парикмахерской
Se
olvido
de
todo
el
cariño
que
yo
le
tenii-iia
Забыл
всю
любовь,
которую
я
к
нему
пи-и-итала
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Luis Borsani Selva, Llamas Armando Fernandez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.