Ruck P feat. Djemeia - As Long As I Got You - traduction des paroles en allemand

As Long As I Got You - Djemeia , Ruck P traduction en allemand




As Long As I Got You
Solange ich dich habe
I should not ask
Ich sollte nicht fragen
What′s the sense of our everyday
Was der Sinn unseres Alltags ist
But don't we all?
Aber tun wir das nicht alle?
(Sometimes, sometimes)
(Manchmal, manchmal)
Runnin′ around
Herumrennen
They tell us to spend our lives just
Sie sagen uns, wir sollen unser Leben damit verbringen, nur
Sellin' ourselves to get attention
Uns selbst zu verkaufen, um Aufmerksamkeit zu bekommen
It's all you get recognized for
Das ist alles, wofür man anerkannt wird
What′s the point of it all? (What′s the point?)
Was ist der Sinn von alldem? (Was ist der Sinn?)
Is there no sense at all? (I need to know)
Gibt es überhaupt keinen Sinn? (Ich muss es wissen)
What's the point of it all? (Oh, tell me, baby)
Was ist der Sinn von alldem? (Oh, sag es mir, Baby)
Is there no sense at all?
Gibt es überhaupt keinen Sinn?
I guess I can′t change the way it is
Ich schätze, ich kann nicht ändern, wie es ist
We're just meant to be struggling
Wir sind einfach dazu bestimmt, uns abzumühen
But nothing really matters to me
Aber nichts ist mir wirklich wichtig
As long as I got you, baby
Solange ich dich habe, Baby
I try to focus on what′s right
Ich versuche, mich auf das Richtige zu konzentrieren
Even if it's confusing
Auch wenn es verwirrend ist
But nothing really matters to me
Aber nichts ist mir wirklich wichtig
As long as I got you, baby
Solange ich dich habe, Baby
Baby, as long as I got you
Baby, solange ich dich habe
Why do we lie?
Warum lügen wir?
Did someone say "It′s okay"
Hat jemand gesagt "Es ist okay"
Or Do we just do it
Oder tun wir es einfach
Because everyone does?
Weil es jeder tut?
Why don't we speak up?
Warum erheben wir nicht unsere Stimme?
Did we lose our voice?
Haben wir unsere Stimme verloren?
Is this a disease?
Ist das eine Krankheit?
Could it be cured?
Könnte sie geheilt werden?
I guess I can't change the way it is
Ich schätze, ich kann nicht ändern, wie es ist
We′re just meant to be struggling
Wir sind einfach dazu bestimmt, uns abzumühen
But nothing really matters to me
Aber nichts ist mir wirklich wichtig
As long as I got you, baby
Solange ich dich habe, Baby
I try to focus on what′s right
Ich versuche, mich auf das Richtige zu konzentrieren
Even if it's confusing
Auch wenn es verwirrend ist
But nothing really matters to me
Aber nichts ist mir wirklich wichtig
As long as I got you, baby
Solange ich dich habe, Baby
I guess I can′t change the way it is
Ich schätze, ich kann nicht ändern, wie es ist
We're just meant to be struggling
Wir sind einfach dazu bestimmt, uns abzumühen
But nothing really matters to me
Aber nichts ist mir wirklich wichtig
As long as I got you, baby
Solange ich dich habe, Baby
I try to focus on what′s right
Ich versuche, mich auf das Richtige zu konzentrieren
Even if it's confusing
Auch wenn es verwirrend ist
But nothing really matters to me
Aber nichts ist mir wirklich wichtig
As long as I got you
Solange ich dich habe





Writer(s): Lucien Spielmann, Nicole Zribi

Ruck P feat. Djemeia - Destination
Album
Destination
date de sortie
17-07-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.