Paroles et traduction Ruckus Roboticus - A Child's Introduction to Drums

A Child's Introduction to Drums

Most boys and girls have fun using drums.
They like to play nad sometimes move with the music.
Drums are hitting instruments.
Listen to these different kinds of drums.(One, two, three, four.)
Base,
Cymbals,
The snare drum,
And finally, dum dum.
And those are only some,
The list is endless.
But to make it short and quick, it's something noisy that you hit,
With a stick.
I want you to listen very carefully for the drum.
Ready to listen? Here goes. (One, two, thre four.)
Remember, there's the drum.
Stop!
What's that?
That was a drum.
Drop.
You can echo the rhythms you hear.
With your own rhythms.
All you need to do is feel the beat and... (One, two three four.)
Well, there you have it.
Drums.
I better beat it.
Let's get in line next to the rummer and we'll follow his beat.
Drop.
(One, two, three, four.)
Excuse me?

Детское введение в барабаны

Большинство мальчиков и девочек любят играть на барабанах, милая.
Им нравится играть и иногда двигаться под музыку.
Барабаны - это ударные инструменты.
Послушай эти разные виды барабанов. (Раз, два, три, четыре.)
Бас,
Тарелки,
Малый барабан,
И наконец, дум-дум.
И это лишь некоторые из них,
Список бесконечен.
Но если коротко, это что-то шумное, по чему ты бьёшь,
Палкой.
Я хочу, чтобы ты очень внимательно послушала барабан.
Готова слушать? Поехали. (Раз, два, три, четыре.)
Помни, вот барабан.
Стоп!
Что это?
Это был барабан.
Бах.
Ты можешь повторять ритмы, которые слышишь.
Своими собственными ритмами.
Всё, что тебе нужно сделать, это почувствовать ритм и... (Раз, два, три, четыре.)
Ну вот и всё.
Барабаны.
Мне пора смываться.
Давай встанем в очередь рядом с барабанщиком, и мы будем следовать его ритму.
Бах.
(Раз, два, три, четыре.)
Простите?