Paroles et traduction Ruddi Nizz - Apesto Como Una Libra

Apesto Como Una Libra

Entré sin pedir permiso otra vez
Mientras dormías pasaba por un verano
Solo pensaba que tal vez esta vez
Podria subirte a mi escenario
Me monté a la luna y le grité al sol
Con un tequila en mi mano
Solo espero que si no amanezco el dia de hoy
Brilla una vez mas sobre mi cuerpo
Con los mios en el camino por ahi voy
Sobre un plato contactando unos viajes
Despues de quemar unos cuantos toos
Cuando llego a cualquier lugar saben quien soy
No tengo que avisarles cuando llego
Apesto como una libra y mi sonrisa pesa un kilo
Ya sabes como soy
Ya sabes Gooti como soy
Un invierno con demonios manejando
Ahi vamos
Hacia el cielo a conversar con el diablo
Sentado viendo el juego desde un palco
De vez en cuando yo me meto para anotarlo
Solo buscamos despues de perderlo todo
Malas costumbres de un ser humano
Le gusta hablar mal de la virgen sin humano
Y sin embargo de cabeza primero me baño en ese lago
Extra, extra! enterate de lo nuevo!
Es la vieja ruki del año
No seré la persona que ellos quieren ver
No estoy para complacerlos
Peleas de almohada, nunca fui bueno.
Nunca fui bueno.
No tengo que avisarles cuando llego
Apesto como una libra y mi sonrisa pesa un kilo
Ya sabes como soy
Ya sabes Gooti como soy

I Stink Like a Pound

I came in without asking permission again
While you were sleeping, I was going through a summer
I just thought that maybe this time
I could get you up on my stage
I got on the moon and yelled at the sun
With a tequila in my hand
I just hope that if I don't wake up today
Shine once more on my body
I'm on the road with my people
On a plate, contacting some trips
After burning a few toos
When I get to any place, they know who I am
I don't have to tell them when I arrive
I stink like a pound and my smile weighs a kilo
You know how I am
You know Gooti, how I am
A winter with demons driving
Here we go
To heaven to talk to the devil
Sitting watching the game from a box
Every now and then I go in to score it
We only search after we lose everything
Bad habits of a human being
He likes to talk bad about the virgin without a human
And yet head first, I bathe in that lake
Extra, extra! hear about the new!
It's the old ruki of the year
I won't be the person they want to see
I'm not here to please them
Pillow fights, I was never any good.
I was never any good.
I don't have to tell them when I arrive
I stink like a pound and my smile weighs a kilo
You know how I am
You know Gooti, how I am