Paroles et traduction Ruddi Nizz - Solo Espero

Solo Espero

Hoy termina todo y empieza de nuevo
Solo espero que esta vez dure un poco más
Solo espero que
Solo espero que
Ahí al rededor del 90, yo nací en Monterrey
Mi padre me dejó a los 3
Mi madre dijo: "Vamonos pa' USA"
Cruzamos el río grande
Fui lejano desde entonces
Ahora vivo en DF como un coronel
En Gooti me la paso muy bien
Si Beep prende un Wax, le doy un jalón
Y como un ...
Suelto el humo
Bisha, premialo
Todos queman humo
La noche dura mas y sabe mejor si solo mueves ese cuerpo
Aguila me dice que me he vuelto loco.
Todos dicen lo mismo...
Mientras a mi me inquieta pensar que no va a durar lo que quiero
Con todo esto del tiempo, para mi no existe el tiempo
Yo soy libre Hoe, como un ave Hoe, siempre me encuentras volando.
Ahi por rumbos del norte SI mi nombre esta sonando
Las bocinas revientan cuando pones mi sonido
Un poco mas recio que no lo escucho
Oye, un poco mas recio que esto suena bien chingon!
Atrapado en mis sueños, el trae suerte si así me conocieron
Que si fuera de otra forma, no quiero verlos
Me liberé de simbolos que atraen el miedo
Y de la vida no es un misterio
Hoy termina todo y empieza de nuevo
Solo espero que esta vez dure un poco más
Solo espero que
Solo espero que
Traten de pararme
Solo pueden intentar
Nadie lo va a lograr
Todos van a fallar
Comiendome estos tracks a tu vieja le doy por atrás
Yo fumo algo bueno, cojo mejor, de eso no hay duda
Gooti Récords! Mi familia! esta es la unica!
Solo espero que esta vez si me vaya a durar
Voy de lugar en lugar, mucho. . para mi cabeza
Dios sabe que me vuelvo un loco si no fumo esa mierda
Simbolos por aquí y allá
Los borré de mi mente y ya
No tengo ningun problema
Soy libre de este sistema
Libre de religiones
A Dios algun dia lo olvidarán
Yo busco más, si quieren más
Pierdo el control y no le cambio al canal
Dices que este es el juego pero yo voy a ganar
Tu cámara no ha visto una imagen tan genial
Si la fiesta se acaba, pues vuelvela a empezar
Y otro hit de Molly para que sobre vivan
Atrapado en mis sueños, el trae suerte si así me conocieron
Que si fuera de otra forma, no quiero verlo
Me liberé de simbolos que atraen el miedo
Y de la vida no es un misterio

I Only Hope

Today everything ends and begins anew
I only hope this time it lasts a little longer
I only hope that
I only hope that
Around the 90s, I was born in Monterrey
My father left me at 3
My mother said: "Let's go to the USA"
We crossed the Rio Grande
I've been distant ever since
Now I live in DF like a colonel
In Gooti I have a great time
If Beep lights a Wax, I take a drag
And like a ...
I release the smoke
Baby, reward it
Everyone burns smoke
The night lasts longer and tastes better if you just move that body
Aguila tells me I've gone crazy.
Everyone says the same...
While I'm worried about thinking it's not going to last as long as I want it to
With all this time thing, time doesn't exist for me
I'm free Hoe, like a bird Hoe, you always find me flying.
There in the north SI my name is ringing
The speakers burst when you put on my sound
A little louder that I can't hear it
Hey, a little louder that this sounds fucking good!
Trapped in my dreams, he brings luck if that's how they knew me
That if it were otherwise, I don't want to see them
I freed myself from symbols that attract fear
And life is not a mystery
Today everything ends and begins anew
I only hope this time it lasts a little longer
I only hope that
I only hope that
Try to stop me
They can only try
Nobody's gonna make it
Everyone's gonna fail
Eating these tracks to your old lady I give it from behind
I smoke something good, I fuck better, there's no doubt about that
Gooti Records! My family! this is the only one!
I just hope this time it will last me
I go from place to place, a lot. . for my head
God knows I go crazy if I don't smoke that shit
Symbols here and there
I erased them from my mind and already
I have no problem
I am free from this system
Free from religions
God will be forgotten one day
I look for more, if they want more
I lose control and I don't change the channel
You say this is the game but I'm going to win
Your camera hasn't seen such a cool image
If the party's over, well, start it over
And another Molly hit for them to survive
Trapped in my dreams, he brings luck if that's how they knew me
That if it were otherwise, I don't want to see it
I freed myself from symbols that attract fear
And life is not a mystery