Paroles et traduction Ruddi Nizz - Solo Espero
Hoy
termina
todo
y
empieza
de
nuevo
Сегодня
все
заканчивается
и
начинается
снова.
Solo
espero
que
esta
vez
dure
un
poco
más
Я
просто
надеюсь,
что
на
этот
раз
это
продлится
немного
дольше
Solo
espero
que
Я
просто
надеюсь,
что
Solo
espero
que
Я
просто
надеюсь,
что
Ahí
al
rededor
del
90,
yo
nací
en
Monterrey
Где-то
около
90-х
я
родился
в
Монтерее.
Mi
padre
me
dejó
a
los
3
Мой
отец
бросил
меня
в
3 года.
Mi
madre
dijo:
"Vamonos
pa'
USA"
Моя
мама
сказала:
"Пойдем,
па'
США"
Cruzamos
el
río
grande
Мы
пересекли
большую
реку.
Fui
lejano
desde
entonces
С
тех
пор
я
был
далеко.
Ahora
vivo
en
DF
como
un
coronel
Теперь
я
живу
в
DF,
как
полковник,
En
Gooti
me
la
paso
muy
bien
В
Gooti
я
очень
хорошо
провожу
время
Si
Beep
prende
un
Wax,
le
doy
un
jalón
Если
Бип
включит
воск,
я
дам
ему
рывок.
Suelto
el
humo
Я
выпускаю
дым
Bisha,
premialo
Биша,
награди
его.
Todos
queman
humo
Все
горят
дымом.
La
noche
dura
mas
y
sabe
mejor
si
solo
mueves
ese
cuerpo
Ночь
длится
дольше
и
вкуснее,
если
вы
просто
двигаете
этим
телом
Aguila
me
dice
que
me
he
vuelto
loco.
Агила
говорит,
что
я
сошел
с
ума.
Todos
dicen
lo
mismo...
Все
говорят
одно
и
то
же...
Mientras
a
mi
me
inquieta
pensar
que
no
va
a
durar
lo
que
quiero
Пока
меня
беспокоит
мысль,
что
это
не
продлится
то,
что
я
хочу.
Con
todo
esto
del
tiempo,
para
mi
no
existe
el
tiempo
Со
всем
этим
временем,
для
меня
нет
времени.
Yo
soy
libre
Hoe,
como
un
ave
Hoe,
siempre
me
encuentras
volando.
Я
свободен,
мотыга,
как
птица
мотыга,
ты
всегда
находишь
меня
летающим.
Ahi
por
rumbos
del
norte
SI
mi
nombre
esta
sonando
Там
по
северным
румбосам,
если
мое
имя
звучит
Las
bocinas
revientan
cuando
pones
mi
sonido
Рога
лопаются,
когда
ты
включаешь
мой
звук,
Un
poco
mas
recio
que
no
lo
escucho
Немного
больше
я
не
слышу
его.
Oye,
un
poco
mas
recio
que
esto
suena
bien
chingon!
Эй,
немного
отвратительнее,
чем
это
звучит
хорошо,
чингон!
Atrapado
en
mis
sueños,
el
trae
suerte
si
así
me
conocieron
Пойманный
в
моих
мечтах,
он
приносит
удачу,
если
они
так
встретили
меня.
Que
si
fuera
de
otra
forma,
no
quiero
verlos
Что
если
бы
это
было
по-другому,
я
бы
не
хотел
их
видеть.
Me
liberé
de
simbolos
que
atraen
el
miedo
Я
освободился
от
символов,
которые
притягивают
страх.
Y
de
la
vida
no
es
un
misterio
И
от
жизни
это
не
тайна.
Hoy
termina
todo
y
empieza
de
nuevo
Сегодня
все
заканчивается
и
начинается
снова.
Solo
espero
que
esta
vez
dure
un
poco
más
Я
просто
надеюсь,
что
на
этот
раз
это
продлится
немного
дольше
Solo
espero
que
Я
просто
надеюсь,
что
Solo
espero
que
Я
просто
надеюсь,
что
Traten
de
pararme
Попытайтесь
остановить
меня.
Solo
pueden
intentar
Они
могут
только
попробовать
Nadie
lo
va
a
lograr
Никто
не
собирается
этого
делать.
Todos
van
a
fallar
Все
потерпят
неудачу.
Comiendome
estos
tracks
a
tu
vieja
le
doy
por
atrás
Съедая
эти
треки
твоей
старухе,
я
даю
ему
сзади
Yo
fumo
algo
bueno,
cojo
mejor,
de
eso
no
hay
duda
Я
курю
что-то
хорошее,
я
хромаю
лучше,
в
этом
нет
никаких
сомнений
Gooti
Récords!
Mi
familia!
esta
es
la
unica!
Гути
Рекорды!
Моя
семья!
это
единственный!
Solo
espero
que
esta
vez
si
me
vaya
a
durar
Я
просто
надеюсь,
что
на
этот
раз,
если
я
продержусь
Voy
de
lugar
en
lugar,
mucho.
. para
mi
cabeza
Я
хожу
с
места
на
место,
много.
. для
моей
головы
Dios
sabe
que
me
vuelvo
un
loco
si
no
fumo
esa
mierda
Бог
знает,
что
я
сойду
с
ума,
если
не
буду
курить
это
дерьмо.
Simbolos
por
aquí
y
allá
Символики
здесь
и
там
Los
borré
de
mi
mente
y
ya
Я
стер
их
из
головы
и
уже
No
tengo
ningun
problema
У
меня
нет
проблем.
Soy
libre
de
este
sistema
Я
свободен
от
этой
системы.
Libre
de
religiones
Свободный
от
религий
A
Dios
algun
dia
lo
olvidarán
Бога
когда-нибудь
забудут.
Yo
busco
más,
si
quieren
más
Я
ищу
больше,
если
они
хотят
больше.
Pierdo
el
control
y
no
le
cambio
al
canal
Я
теряю
контроль
и
не
переключаю
канал.
Dices
que
este
es
el
juego
pero
yo
voy
a
ganar
Ты
говоришь,
что
это
игра,
но
я
выиграю.
Tu
cámara
no
ha
visto
una
imagen
tan
genial
Ваша
камера
не
видела
такого
крутого
изображения
Si
la
fiesta
se
acaba,
pues
vuelvela
a
empezar
Если
вечеринка
заканчивается,
тогда
начните
ее
снова
Y
otro
hit
de
Molly
para
que
sobre
vivan
И
еще
один
хит
Молли,
чтобы
они
жили
Atrapado
en
mis
sueños,
el
trae
suerte
si
así
me
conocieron
Пойманный
в
моих
мечтах,
он
приносит
удачу,
если
они
так
встретили
меня.
Que
si
fuera
de
otra
forma,
no
quiero
verlo
Что
если
бы
это
было
по-другому,
я
бы
не
хотел
этого
видеть.
Me
liberé
de
simbolos
que
atraen
el
miedo
Я
освободился
от
символов,
которые
притягивают
страх.
Y
de
la
vida
no
es
un
misterio
И
от
жизни
это
не
тайна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ruddi Nizz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.