Rude-α - Beautiful Day - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rude-α - Beautiful Day




Beautiful Day
Прекрасный день
It′s a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
君のYesひとつで 世界はバラ色に変わる
Одного твоего «Да» достаточно, чтобы мир стал розовым
It's a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
愛をばら撒こう 暗闇を光で照らしだそう
Давай сеять любовь, освещать тьму светом
パズルのピース一つ探して
Я искал один кусочек пазла,
「愛されない」と小石を蹴って歩く僕に
Пинал камешки, приговаривая «Меня никто не любит»
静かに夜は 君を運んできて 笑いかけた
Тихая ночь принесла тебя ко мне и ты улыбнулась
You′re like a flower
Ты как цветок,
Blooming in summer
Распускающийся летом
失くしたキー 見つけたよ
Я нашел потерянный ключ
Me & you together life
Мы с тобой вместе - это жизнь
It's a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
君のYesひとつで 世界はバラ色に変わる
Одного твоего «Да» достаточно, чтобы мир стал розовым
It's a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
愛をばら撒こう 暗闇を光で照らしだそう
Давай сеять любовь, освещать тьму светом
ネオンの落ちたボード
Погасшее неоновое табло,
不意のクラクション 吐いたため息
Неожиданный гудок, тяжёлый вздох
だから君の声で 名前を呼んで
Поэтому позови меня по имени своим голосом
止まない歌を聴かせて
И дай мне послушать песню, которая никогда не закончится
You′re like a whisper
Ты как шепот,
Melting in winter
Тающий зимой
春の風 朝を待って
Весенний ветер, ждущий утра
Me & you together song
Мы с тобой вместе - это песня
It′s a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
君のSmileひとつで 世界は優しくなれる
Одной твоей улыбки достаточно, чтобы мир стал добрее
It's a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
愛を奏でよう 悲しみをこの歌でかき消そう
Давай играть мелодию любви, заглушим печаль этой песней
手を繋ぐ「奇跡」
«Чудо» - держаться за руки,
目を合わす時の「煌めき」
«Сияние» - смотреть друг другу в глаза
裸になるよりも純粋なくらい
Чище, чем нагота,
Kissを交わそう You & me
Давай поцелуемся, ты и я
最後のPeaceは君が埋めて
Последний кусочек пазла вставишь ты
「愛」の意味が今分かったよMama
Теперь я понимаю, что такое «любовь», мама
Taught me how to love
Научила меня любить
Now I know your love
Теперь я знаю твою любовь
Baby you are my love
Детка, ты моя любовь
It′s a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
君のLoveひとつで 綺麗な涙が出る
Одной твоей любви достаточно, чтобы у меня текли чистые слезы
It's a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
全て抱きしめて 明けない夜はないから
Обними меня всю, ведь нет ночи, которая не кончается
It′s a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
君のYesひとつで 世界はバラ色に変わる
Одного твоего «Да» достаточно, чтобы мир стал розовым
It's a beautiful day
Это прекрасный день
You make me happy always
Ты всегда делаешь меня счастливым
愛をばら撒こう 暗闇を光で照らしだそう
Давай сеять любовь, освещать тьму светом





Writer(s): Eq, Rude-α


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.