Paroles et traduction Rude-α - On My Mind

On My Mind

I don′t forget it
色褪せないあの想い出に
夕日が運んでいくのさ
ナーザト on my mind
I don't forget it
時の止まった想い出に
風が運んでくのさ
Now, that all on my mind
懐かしい声 この風は何処へ
訳もなく歩いたこの場所を
過ぎ去ってゆくこの波は何処へ
寄せては返す想いさえ
夢の中で描いたものは
青い空吸い込まれて
儚い時を人は巡るのさ
映らない愛の彼方
I don′t forget it
色褪せないあの想い出に
夕日が運んでいくのさ
ナーザト on my mind
I don't forget It
時の止まった想い出に
風が運んでくのさ
Now, that all on my mind
蝉の鳴く暮れ 止めどなく揺れ
絶えず変わりゆく時計の中を
重なった想いの先
幾千の星は鮮やかに
記憶に語りかけ 運んで行くのさ
あの日見つめたナーザトの夕日
今でも変わらず瞳の中に
貴方が教えてくれたのさ
命の瞬くその意味を
写真の中の幸に戸惑った
若さが故の過ちの日々を
あなたが染めてくれたのさ
忘れないナーザト on my mind
I don't forget it
色褪せないあの想い出に
夕日が運んでいくのさ
ナーザト on my mind
I don′t forget it
時の止まった想い出に
風が運んでくのさ
Now, that all on my mind

В моих мыслях

Я не забываю об этом
Эти незабываемые воспоминания
Закат уносит с собой
Назарет в моих мыслях
Я не забываю об этом
Воспоминания, где время остановилось
Ветер уносит их с собой
Теперь все это в моих мыслях
Знакомый голос, куда дует этот ветер?
Это место, где мы гуляли без всякой причины
Куда уходит эта волна, накатывающая и отступающая?
Даже мысли, что приходят и уходят
То, что я рисовал в своих мечтах
Поглощено голубым небом
Люди скитаются в этом мимолетном времени
По ту сторону невидимой любви
Я не забываю об этом
Эти незабываемые воспоминания
Закат уносит с собой
Назарет в моих мыслях
Я не забываю об этом
Воспоминания, где время остановилось
Ветер уносит их с собой
Теперь все это в моих мыслях
Сумерки со стрекотом цикад, бесконечное колебание
Внутри постоянно меняющихся часов
По ту сторону переплетенных чувств
Тысячи звезд ярко сияют
Обращаются к памяти и уносят с собой
Закат Назарета, на который мы смотрели в тот день
До сих пор неизменно в моих глазах
Ты показала мне
Смысл мерцающей жизни
Я был смущен счастьем на фотографии
Дни ошибок юности
Ты раскрасила их для меня
Не забуду Назарет в моих мыслях
Я не забываю об этом
Эти незабываемые воспоминания
Закат уносит с собой
Назарет в моих мыслях
Я не забываю об этом
Воспоминания, где время остановилось
Ветер уносит их с собой
Теперь все это в моих мыслях