Paroles et traduction Rude-α - Young Love

Young Love

What am I suppose to do without your loving to fill my heart
Every time I close my eyes, I wonder where you are
覚めない夢の中で踊ってたDays
あの日の君を今も思い出してる
The dasy of young love
The days of young love
Oh you know I miss
The days of young love
The days of young love
I tried to give you everything
I guess it wasn′t enough to keep you warm and near me
Remember when we first met
On cloud 9 flying higher than rocket ships
Getting drunk on the train was our thing
Didn't give a fuck about anything
You laughed at all my jokes
Even put on a smile when everything was a mess
なのに 何故なんだよBaby
他に変わりになる人なんていない
君の残り香が 深くしていくLoneliness
抱き寄せてた Always
Young love it felt like yesterday
この街を 歩く度 I think of you
What am I suppose to do without your loving to fill my heart
Every time I close my eyes, I wonder where you are
覚めない夢の中で踊ってたDays
あの日の君を今も思い出してる
The days of young love
The days of young love
Oh you know I miss
The days of young love
The days of young love
Every night I look up to the sky
ボンヤリ眺めてた いつかのTwilight
初Dateに初めてのKiss
思い返す度に 胸を締め付ける
愛を知った今更
不器用な言葉も必要ないね
I don′t even wanna look away
自分勝手と分かってて I need you
It felt so good when you loved me
Keep my head up towards the sky
It felt so good when you loved me
This music makes me dance and now I'm thinking of
What am I suppose to do without your loving to fill my heart
Every time I close my eyes, I wonder where you are
覚めない夢の中で踊ってたDays
あの日の君を今も思い出してる
The days of young love
The days of young love
Oh you know I miss
The days of young love
The days of young loves
Aye ohh
Baby you know I need
Aye ohh
Feeling that summer breeze
Aye ohh
Anytime of the day
Aye ohh
もう一度でいい
Aye ohh
感じるsummer breeze
Aye ohh
あの日がPlay back
Come back please

Юная любовь

Что мне делать без твоей любви, заполнявшей мое сердце?
Каждый раз, закрывая глаза, я задаюсь вопросом, где ты.
Дни, когда мы танцевали в нескончаемом сне.
Я до сих пор помню тебя такой, какой ты была в тот день.
Дни юной любви.
Дни юной любви.
Знаешь, я скучаю
По дням юной любви.
По дням юной любви.
Я пытался дать тебе всё.
Думаю, этого было недостаточно, чтобы согреть тебя и удержать рядом.
Помнишь, как мы впервые встретились?
На седьмом небе от счастья, летали выше, чем ракеты.
Пьянствовать в поезде было нашей фишкой.
Нам было плевать на всё.
Ты смеялась над всеми моими шутками.
Даже улыбалась, когда всё вокруг было ужасно.
Но почему же, малышка?
Нет никого, кто мог бы тебя заменить.
Твой оставшийся аромат углубляет мое одиночество.
Я всегда обнимал тебя.
Юная любовь, словно это было вчера.
Каждый раз, гуляя по этому городу, я думаю о тебе.
Что мне делать без твоей любви, заполнявшей мое сердце?
Каждый раз, закрывая глаза, я задаюсь вопросом, где ты.
Дни, когда мы танцевали в нескончаемом сне.
Я до сих пор помню тебя такой, какой ты была в тот день.
Дни юной любви.
Дни юной любви.
Знаешь, я скучаю
По дням юной любви.
По дням юной любви.
Каждую ночь я смотрю в небо.
Рассеянно смотрел на сумерки когда-то.
Первое свидание, первый поцелуй.
Каждый раз, вспоминая, сжимается сердце.
Теперь, когда я познал любовь,
Даже неуклюжие слова не нужны.
Я даже не хочу отводить взгляд.
Я знаю, что это эгоистично, но ты мне нужна.
Было так хорошо, когда ты любила меня.
Я поднимаю голову к небу.
Было так хорошо, когда ты любила меня.
Эта музыка заставляет меня танцевать, и теперь я думаю о...
Что мне делать без твоей любви, заполнявшей мое сердце?
Каждый раз, закрывая глаза, я задаюсь вопросом, где ты.
Дни, когда мы танцевали в нескончаемом сне.
Я до сих пор помню тебя такой, какой ты была в тот день.
Дни юной любви.
Дни юной любви.
Знаешь, я скучаю
По дням юной любви.
По дням юной любви.
Эй, ох.
Малышка, ты знаешь, ты мне нужна.
Эй, ох.
Чувствую летний бриз.
Эй, ох.
В любое время дня.
Эй, ох.
Еще хоть раз.
Эй, ох.
Почувствовать летний бриз.
Эй, ох.
Тот день возвращается.
Вернись, пожалуйста.