Paroles et traduction RudeLies feat. jeonghyeon & Simon Erics - Falling Down

Falling Down

Another day, another day is calling
Now I'm on my way
And then you came, then you came when I saw you
I wanna know your name

You caught me with my heart wide open
Almost like we're in a perfect storm
And I don't wanna see it fade away, no, no
Even if the sky is falling down

(Hey) down, down, down, down, down
(Hey) down, down, down
(Hey) down, down, down, down, down
(Hey) even if the sky is falling down

Another wave, another wave is coming
And I won't back down
Then you came, then you came here to love me
Now I'm in love

You caught me with my heart wide open
Almost like we're in a perfect storm
And I don't wanna see it fade away, no, no
Even if the sky is falling down

(Hey) down, down, down, down, down
(Hey) down, down, down
(Hey) down, down, down, down, down
(Hey) even if the sky is falling down

Падаю

Очередной день, очередной день зовет меня,
И я уже в пути.
И тут появилась ты, появилась передо мной,
И я хочу знать твое имя.

Ты пленила мое беззащитное сердце,
Словно мы попали в бурю чувств.
И я не хочу, чтобы это угасло, нет, нет,
Даже если небо рухнет на землю.

(Эй) вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
(Эй) вниз, вниз, вниз
(Эй) вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
(Эй) даже если небо рухнет на землю.

Новая волна, новая волна накатывает,
И я не отступлю.
И ты пришла, ты пришла, чтобы любить меня,
И я влюблен.

Ты пленила мое беззащитное сердце,
Словно мы попали в бурю чувств.
И я не хочу, чтобы это угасло, нет, нет,
Даже если небо рухнет на землю.

(Эй) вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
(Эй) вниз, вниз, вниз
(Эй) вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
(Эй) даже если небо рухнет на землю.