Paroles et traduction Rudeen feat. B-Heart - Cuba Kamu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuba
kau
jawab
Cuba,
you
answer
Bila
aku
bertanya
When
I
ask
Apa
punca
kita
What's
the
reason
we
Tak
lagi
bersama?
Are
not
together
anymore?
Cuba
kau
dengar
Cuba,
you
listen
Apa
yang
kamu
ucap
To
what
you
say
Ternyata
kamu
bukan
lagi
It
turns
out
you're
not
anymore
Yang
pernah
ku
damba
The
one
I
always
wanted
Telan
semua
yang
kau
berikan
Swallow
everything
you
gave
Luah
kata
tanpa
kau
fikirkan
Say
words
without
thinking
Racun
rasa
lumpuhnya
hati-
Poison
of
taste
paralyzes
the
heart
Tiada
langkah
tuk
kembali
There
is
no
step
to
go
back
Bila
detik
berdetak
When
seconds
tick
Saat
seperti
mengukur
besarnya
retak
Moment
as
if
measuring
the
size
of
the
crack
Tarimu
semakin
lari
tak
ikut
rentak
From
you
getting
further
away,
not
keeping
up
Bila
hal
kecil
When
small
things
Nada
jawab
membentak
The
tone
of
the
answer
snaps
Terpaksa
ku
rapat
pintu
I
have
to
close
the
door
Ku
telan
kunci
I
swallowed
the
key
Jangan
ukir
namaku
atas
rindu
Don't
carve
my
name
on
longing
Jika
sumpah
kamu
mungkir
If
you
break
your
oath
Cuba
kau
jawab
bila
aku
bertanya
Cuba,
you
answer
when
I
ask
Apa
punca
kita
tak
lagi
bersama
What's
the
reason
we're
not
together
anymore?
Cuba
kau
dengar
apa
yang
kamu
ucap
Cuba,
you
listen
to
what
you
say
Ternyata
kamu
bukan
lagi
It
turns
out
you're
not
anymore
Yang
pernah
ku
damba
The
one
I
always
wanted
(Cuba
kamu
memahami)
(Cuba
you
understand)
(Apa
rasa
sendirian?)
(How
does
it
feel
to
be
alone?)
(Cuba
kamu
mengerti)
(Cuba
you
understand)
Seringkali
tuangkan
perasaan
Often
pour
out
feelings
Hingga
tumpah
air
muka
dek
terkilan
Until
tears
of
anguish
Harus
selisih
fahaman
There
needs
to
be
a
difference
in
understanding
Solusi
ibarat
sekadar
pendebatan
Solutions
are
like
mere
debates
Mahu
menunding
jari
Don't
want
to
point
fingers
Saat
berdua
jatuh
When
we
both
fall
down
Kita
cuba
berdiri
We
try
to
stand
up
Apa
punca
dikau
kemari?
What's
the
reason
you
came
here?
Jika
hari
berganti
hari
If
day
follows
day
Lemas
dek
perasaan
rindu
Drown
in
feelings
of
longing
Gelora
emosi
setiap
degupan
Emotional
turmoil
with
every
beat
Jantung
hubungan
menghukum
aku
The
pulse
of
our
relationship
condemns
me
Kita
dua
menyoal
sebalik
pintu
The
two
of
us
question
each
other
through
the
door
Kurang
hubung
dan
bual
Lack
of
connection
and
conversation
Namun
ditunggu
But
I
waited
Namun
tak
lagi
tunggul
But
I
no
longer
waited
Hanya
untuk
ku
damba
Only
for
me
to
long
Muncul
hari
baru
jadi
ku
pinta
A
new
day
has
dawned,
so
I
ask
Cuba
kau
jawab
bila
aku
bertanya
Cuba,
you
answer
when
I
ask
Cuba
kau
dengar
apa
yang
kamu
ucap
Cuba,
you
listen
to
what
you
say
Ternyata
kamu
bukan
lagi
It
turns
out
you're
not
anymore
Yang
pernah
ku
damba.
The
one
I
always
wanted.
(Cuba
kamu
memahami)
(Cuba
you
understand)
(Apa
rasa
sendirian)
(How
does
it
feel
to
be
alone?)
(Cuba
kamu
mengerti)
(Cuba
you
understand)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hairi Azri, Muhammad Alif Ridhauddin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.