Paroles et traduction Rudeen feat. Hullera - Hadir
Perlukan
pelukan
Мне
нужно
обнять
тебя
Sinar
terik,
kamulah
teduhan
Палящие
лучи,
ты-тень.
Tak
tipu
kadang
rasa
tak
mahu
teruskan
Tak
tipu
иногда
не
хочется
продолжать
Kadang
sampai
fikir
bikin
bukan
bukan
Иногда
думаю
сделать
не
не
Aku
juga
rasa
begitu
keliru
dan
Я
тоже
так
думаю,
ошибаюсь
и
...
Perlukan
teman
tiap
kali
turun
hujan
Нужен
друг
каждый
раз,
когда
идет
дождь.
Tapi
bila
masa
Но
когда
...
Kita
bertemu,
hariku
jadu
lebih
baik
Мы
встречаемся,
мой
день
Джаду
лучше.
Berwarna
macam
pelangi
Разноцветный
ассортимент
радуги
Buang
resah
kamu
Пустая
трата
нервирует
тебя
Lupa
kisah
lalu
Забудь
историю
прошлого.
Have
a
good
day
my
dear
Всего
хорошего
дорогая
And
now
let
me
tell
you
how
i
feel
А
теперь
позволь
мне
рассказать
тебе,
что
я
чувствую.
Everytime
you're
here
Каждый
раз,
когда
ты
здесь.
Bila
kau
hadir
Когда
ты
рядом.
Seperti
pelangi
Как
радуга.
Seakan
muncul
semua
benda
yang
ku
cari
Если
появляются
все
объекты,
которые
я
ищу,
Bila
kau
hadir
когда
вы
присутствуете
Senyapkan
sepi
Немой
тихий
Lenyap
semua
hal
Исчезни
все
вещи.
Bila
kita
menari
Когда
мы
танцуем
Buang
semua
ragu
mu
Отбрось
все
сомнения.
Atau
terus
tunggu
yang
engkau
tunggu
Или
продолжай
ждать,
ты
ждешь.
Nyanyilah
lagu
mu
Ньяниила
лагу
му
Panggil
aku
anytime
Звони
мне
в
любое
время.
Boleh
hello
kalau
perlu
Май
привет
если
нужно
Mungkin
kita
perlukan
kebebasan
Может
быть
нам
нужна
свобода
Hidup
ikut
cara
aku
Жизнь
идет
своим
чередом.
Taknak
dengar
arahan
Разве
ты
не
слушаешь?
Sebab
takde
sapa
yang
faham
Себаб
такде
Сапа
пойми
Perasaan
ku
tanam
Мои
чувства
к
посадке
Biarkanlah
harapan
ku
tenggelam
Пусть
надежда,
что
я
утону.
Dalam
dalam
Внутрь
внутрь
Takyah
bimbang
Такья
колеблется
Walau
hidup
tengah
tak
seimbang
Хотя
живу
посреди
неуравновешенности
Masalah
takleh
bilang
Проблема
говорит
таклех
Harap
esok
boleh
hilang
Надеюсь,
завтрашний
день
может
исчезнуть.
Senyuman
makin
layu,
ada
aku
untuk
siram
Улыбка
больше
увядает,
нет,
я
должен
покраснеть.
Selagi
ada
nafas,
ambil
masa
cuba
tenang
Пока
есть
дыхание,
захватите
кубинский
покой.
Kenapa
dunia
harus
begini?
Почему
мир
должен
быть
таким?
Kenapa
aku
yang
kau
pilih?
Почему
ты
выбрал
именно
меня?
Mana
jalan
harus
ku
pergi?
Куда
мне
идти?
Takutnya
tiada
siapa
disisi
Боюсь,
на
стороне
никого
нет.
Janji
yang
kau
takkan
pergi
Обещай,
что
не
уйдешь.
Ada
hari
bila
ku
sakit
Бывают
дни,
когда
моя
боль
...
Ataupun
hari
yang
tak
beringgit
Или
в
тот
день,
когда
не
будет
никаких
краев?
Apa
kita
ada,
lebih
dari
duit
То,
что
мы
есть,
больше,
чем
деньги.
Bila
kau
hadir
Когда
ты
рядом.
Seperti
pelangi
Как
радуга.
Seakan
muncul
semua
benda
yang
ku
cari
Если
появляются
все
объекты,
которые
я
ищу,
Bila
kau
hadir
когда
вы
присутствуете
Senyapkan
sepi
Немой
тихий
Lenyap
semua
hal
Исчезни
все
вещи.
Bila
kita
menari
Когда
мы
танцуем
Buang
semua
ragu
mu
Отбрось
все
сомнения.
Atau
terus
tunggu
yang
engkau
tunggu
Или
продолжай
ждать,
ты
ждешь.
Nyanyilah
lagu
mu
Ньяниила
лагу
му
Panggil
aku
anytime
Звони
мне
в
любое
время.
Boleh
hello
kalau
perlu
Май
привет
если
нужно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Muhammad Alif Ridhauddin Bin Mohamad Yusof, Nurqamarina Arissa Binti Khairuddin
Album
Hadir
date de sortie
20-08-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.