Paroles et traduction Rudra - Seer of All
A
solemn
ancient
Древнее,
торжественное
Feeling
чувство,
To
know
that
знать,
Seer
of
All
что
ты
– Видящая
всего.
Like
a
rope
Словно
веревка
In
darkness
во
тьме,
Which
assumes
принимающая
очертания
The
snake
of
All
змея
для
всех.
Ancient
seer
Древняя
видящая,
Primordial
seer
Изначальная
видящая,
Secondless
seer
Не
имеющая
равных
видящая,
The
seer
of
All
Видящая
всего.
Avyaktā
eva
ye'ntastu
Avyaktā
eva
ye'ntastu
(Непроявленное
внутри)
Sphutā,
sphutā
eva
caye
bahiḥ
Sphutā,
sphutā
eva
caye
bahiḥ
(Проявленное,
проявленное
снаружи)
So
it
is
Так
оно
и
есть,
All
there
is
Всё,
что
есть,
Being
of
existence
Сущность
бытия,
Turīyātma
Turīyātma
(Четвертое
состояние,
за
пределами
бодрствования,
сна
и
глубокого
сна).
Kalpitā
eva
te
sarve
Kalpitā
eva
te
sarve
(Все
они
воображаемы)
Viśesaṣtvindriyāntare
Viśesaṣtvindriyāntare
(Различия
между
чувствами)
So
it
is
Так
оно
и
есть,
All
there
is
Всё,
что
есть,
Being
of
existence
Сущность
бытия,
Turīyātma
Turīyātma
(Четвертое
состояние).
So
it
is
Так
оно
и
есть,
All
there
is
Всё,
что
есть,
Being
of
existence
Сущность
бытия,
Turīyātma
Turīyātma
(Четвертое
состояние).
Ancient
seer
Древняя
видящая,
Primordial
seer
Изначальная
видящая,
Secondless
seer
Не
имеющая
равных
видящая,
The
seer
of
All
Видящая
всего.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.