Paroles et traduction Rudra - Anantarupa
Advaita,
Nirguna,
Nitya,
Ananta
Адвайта,
Ниргуна,
Нитья,
Ананта
Without
beginning
and
without
an
end
Без
начала
и
конца,
A
reality
I
cannot
comprehend
Реальность,
которую
я
не
могу
постичь.
The
wise
declare
it
to
be
only
One
Мудрецы
говорят,
что
это
лишь
Одно,
Beyond
the
reach
of
speech
and
mind
Вне
досягаемости
речи
и
разума.
"That
is
Infinite,
This
is
Infinite
"То
бесконечно,
Это
бесконечно,
From
that
infinite
this
infinite
came.
Из
того
бесконечного
пришло
это
бесконечное.
From
that
infinite
this
Infinite
removed,
Из
того
бесконечного
удалено
это
бесконечное,
What
remains
is
the
Infinite
Остается
лишь
бесконечное.
That
which
doesn't
change
То,
что
не
меняется,
That
which
has
no
age
То,
что
не
имеет
возраста,
No
abode
to
attain,
No
throne
to
worship
Нет
обители,
чтобы
достичь,
нет
трона,
чтобы
поклоняться,
Wherever
I
see,
It
sees!
Куда
бы
я
ни
посмотрел,
Оно
видит!
That
which
pervades
all,
the
undifferentiated
cause
То,
что
пронизывает
все,
недифференцированная
причина,
The
effect
not
different,
from
the
cause!
Следствие
не
отлично
от
причины!
[Solo
- selvam]
[Соло
- selvam]
Advaita,
Nirguna,
Nitya,
Ananta
Адвайта,
Ниргуна,
Нитья,
Ананта
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rudra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.