Paroles et traduction Rudy La Scala - Así Es

Así Es

Ese día que el nació
Hubo un perro que ladró
Y su madre lo entregó
A este mundo y se fue

Aquel día que nació
Otro niño lo esperó
Una fiesta y el amor
Y el mundo lo abrazó

Así es
Esta vida mi señor
Tu allí
Y nosotros por aquí

Mucha gente cree en ti
Cada uno con su fin
Todos te quieren oír
Pero nadie se quiere callar

Así es
Esta vida mi señor
Tú allí
Y nosotros por aquí

Así es
Esta vida mi señor
Tú allí
Y nosotros por aquí

That's How It Is

On the day he was born
A dog barked.
His mother gave him
To this world and left.

On the day he was born
Another child awaited him.
A party and love,
And the world embraced him.

That's how it is.
This life, my lady,
You there
And we down here.

Many people believe in you,
Each with their own end.
All want to hear you,
But no one wants to be quiet.

That's how it is.
This life, my lady,
You there
And we down here.

That's how it is.
This life, my lady,
You there
And we down here.