Paroles et traduction Rudy La Scala - Es Que Tú Eres Igual
No
podrás
olvidarte
de
mí
Ты
не
сможешь
меня
забыть
Porque
yo
ya
soy
parte
de
ti
Потому
что
я
уже
часть
тебя
Aunque
ahora
correrás
junto
a
él
Хотя
сейчас
ты
побежишь
к
нему
Mañana
me
recordarás
Завтра
ты
вспомнишь
обо
мне
No
podrás
olvidarte
de
mí
Ты
не
сможешь
меня
забыть
Aunque
ames
a
otro,
veras
Хотя
ты
любишь
другого,
увидишь
Ese
amor
que
tú
crees
en
ti
es
tan
solo
Эта
любовь,
в
которую
ты
веришь,
это
всего
лишь
La
novedad
Новинка
Él
culpable
de
esto
soy
yo
Во
всем
этом
виноват
я
Porque
siempre
entregué
lo
mejor
Потому
что
я
всегда
отдавал
все
самое
лучшее
Y
a
veces
en
el
amor
hay
que
dar
А
иногда
в
любви
нужно
отдавать
Solo
la
mitad
Только
половину
Es
que
tú
eres
igual
Ты
ведь
такая
же
A
otras
que
hay
por
ahí
Как
и
другие,
которые
есть
там
Que
necesitan
sufrir
para
poder
sentir
Которым
нужно
страдать,
чтобы
прочувствовать
El
verdadero
amor
Истинную
любовь
Es
que
tú
eres
igual
Ты
ведь
такая
же
A
otras
que
hay
por
ahí
Как
и
другие,
которые
есть
там
Que
no
saben
amar
si
no
viven
la
emoción
Которые
не
умеют
любить,
если
не
испытывают
волнения
Del
dolor
y
pasión
От
боли
и
страсти
Yo
a
ti
no
te
di
Я
тебе
не
давал
Nunca
dudas
de
mí
Никогда
не
сомневаться
во
мне
Te
ofrecí
un
amor
Я
подарил
тебе
любовь
Que
no
supiste
apreciar
Которую
ты
не
смогла
оценить
No
podrás
olvidarte
de
mí
Ты
не
сможешь
меня
забыть
Cuando
el
te
empiece
a
mentir
Когда
он
начнет
тебе
лгать
Veras
que
me
compararas
Ты
увидишь,
что
будешь
сравнивать
меня
Aunque
no
quieras
lo
harás
Даже
если
не
захочешь,
ты
это
сделаешь
Él
culpable
de
esto
soy
yo
Во
всем
этом
виноват
я
Porque
siempre
entregué
lo
mejor
Потому
что
я
всегда
отдавал
все
самое
лучшее
Y
a
veces
en
el
amor
hay
que
dar
А
иногда
в
любви
нужно
отдавать
Solo
la
mitad
Только
половину
Y
es
que
tú
eres
igual
И
ты
ведь
такая
же
A
otras
que
hay
por
ahí
Как
и
другие,
которые
есть
там
Que
necesitan
sufrir
para
poder
sentir
Которым
нужно
страдать,
чтобы
прочувствовать
El
verdadero
amor
Истинную
любовь
Es
que
tú
eres
igual
Ты
ведь
такая
же
A
otras
que
hay
por
ahí
Как
и
другие,
которые
есть
там
Que
no
saben
amar
si
no
viven
la
emoción
Которые
не
умеют
любить,
если
не
испытывают
волнения
Del
dolor
y
pasión
От
боли
и
страсти
Yo
a
ti
no
te
di
Я
тебе
не
давал
Nunca
dudas
de
mí
Никогда
не
сомневаться
во
мне
Te
ofrecí
un
amor
Я
подарил
тебе
любовь
Que
no
supiste
apreciar
Которую
ты
не
смогла
оценить
Es
que
tú
eres
igual
Ты
ведь
такая
же
A
otras
que
hay
por
ahí
Как
и
другие,
которые
есть
там
Que
necesitan
sufrir
para
poder
sentir
Которым
нужно
страдать,
чтобы
прочувствовать
El
verdadero
amor
Истинную
любовь
Es
que
tú
eres
igual
Ты
ведь
такая
же
A
otras
que
hay
por
ahí...
Как
и
другие,
которые
есть
там...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.