Rudy Pérez - Voy a Sacarte De Mi Mente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rudy Pérez - Voy a Sacarte De Mi Mente




Voy a Sacarte De Mi Mente
I'm Going to Get You Out of My Mind
Yo viví tan solo por ti
I lived only for you
Eras mi amor, mi religión
You were my love, my religion
Y me perdí en tu laberinto, que me llevó hacia el desamor
And I got lost in your maze, which led me to heartbreak
Hoy comprendí que fue un error mi intención
Today I realized that my intention was a mistake
Pero tu juego se acabó
But your game is over
Yo te olvidaré, yo que
I will forget you, I know I will
Te voy a arrancar por siempre
I'm going to tear you out forever
Voy a rescatar lo que perdí
I'm going to rescue what I lost
Voy a sacarte de mi mente (voy a sacarte de mi mente) oh oh
I'm going to get you out of my mind (I'm going to get you out of my mind) oh oh
Voy a sacarte de mi mente
I'm going to get you out of my mind
Buscaré mi camino otra vez
I will find my way again
Muchos peces tiene el mar
There are many fish in the sea
Ya verás que pronto y que fácil
You'll see that soon and easily
No te vuelvo a recordar, no
I won't remember you again, no
Hoy que fue un error mi intención
Today I know that my intention was a mistake
Pero tu juego se acabó
But your game is over
Yo te olvidaré, yo que
I will forget you, I know I will
Te voy a arrancar por siempre
I'm going to tear you out forever
Voy a rescatar lo que perdí
I'm going to rescue what I lost
Voy a sacarte de mi mente
I'm going to get you out of my mind
(Yo te olvidaré, yo que sí)si
(I will forget you, I know I will) yes
(Te voy a arrancar por siempre) siempre
(I'm going to tear you out forever) always
(Voy a rescatar lo que perdí)
(I'm going to rescue what I lost)
Voy a sacarte de mi mente (voy a sacarte de mi mente) oh oh
I'm going to get you out of my mind (I'm going to get you out of my mind) oh oh
Hoy yo que amarte ha sido sólo un gran error
Today I know that loving you has been nothing but a big mistake
Yo te olvidaré, (yo que sí)
I will forget you, (I know I will)
Hoy comprendí que fue un error mi intención
Today I realized that my intention was a mistake
Pero tu juego se acabó
But your game is over
Yo te olvidaré, yo que
I will forget you, I know I will
Te voy a arrancar por siempre
I'm going to tear you out forever
Voy a rescatar lo que perdí
I'm going to rescue what I lost
Voy a arrancarte de mi mente (voy a sacarte de mi mente)
I'm going to tear you out of my mind (I'm going to get you out of my mind)
A sacarte de mi mente
To get you out of my mind
Yo te olvidaré, yo que
I will forget you, I know I will
que te voy a olvidar oh oh
I know I'm going to forget you oh oh
Hoy ya puedo sin ti
Today I can already be without you
Voy a sacarte de mi mente
I'm going to get you out of my mind
Yo, yo te olvidaré (yo que si)
I, I will forget you (I know I will)
Porque no te necesito
Because I don't need you
Hoy ya no me duele decirte adiós
Today it no longer hurts me to say goodbye
Voy a sacarte de mi mente oh oh
I'm going to get you out of my mind oh oh
(Yo te olvidaré, yo que sí)
(I will forget you, I know I will)
(Voy a sacarte de mi mente)
(I'm going to get you out of my mind)





Writer(s): Peter Cox, Richard Drummie, Martin Page


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.