Rudy Torres - Solo a Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rudy Torres - Solo a Ti




Solo a Ti
For You Alone
Fui creado, fui diseñado,
I was created, I was designed,
A tu imagen semejanza, se desbordó una gracia única.
In your image and likeness, a unique grace overflowed.
Pero la historia continúa con una
But the story continues with an
Mente insegura donde ya nace la duda.
Insecure mind where doubt is already born.
Pero pensamiento puede más,
But your thought can do more,
Tomo la decisión de amarte, toma la decisión.
I make the decision to love you, I make the decision.
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar.
For you alone, I prefer you, for you alone I seek to please.
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar.
For you alone, I prefer you, for you alone I seek to please.
Desde que sentí tu amor no quiero alejarme,
From the moment I felt your love I no longer want to go away,
Desde que sentí tu amor solo busco entregarme.
From the moment I felt your love I only seek to give myself.
Es que es algo que no puedo explicar,
It is something that I cannot explain,
Es que es algo que no pueda ni expresar.
It is something that I cannot even express.
Pero mientras tanto que impactar,
But in the meantime what impact,
Motivar a ese joven que necesita escuchar, y como lo hago,
To motivate that young person who needs to listen, and how do I do it,
Cantando con un ritmo diferente,
Singing with a different rhythm,
Dicelo Ciro, que atraiga su oído y mente
Tell Ciro, that it attracts his ear and mind
Recuerdo el día en que te conocía se encendió un fuego ardiente en mi.
I remember the day when I met you a burning fire ignited within me.
Ahora mi trabajo es trasmitirlo, lo que exhorto hay que vivirlo.
Now my job is to transmit it, what I urge must be lived.
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar.
For you alone, I prefer you, for you alone I seek to please.
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar.
For you alone, I prefer you, for you alone I seek to please.
Gracias a ti, puedo caminar con seguridad,
Thanks to you, I can walk with certainty,
Ya se que el bien siempre le gana a el mal.
Now I know that good always wins over evil.
Ya tengo un destino que no busca pecar,
Now I have a destiny that does not seek to sin,
La luz siempre le gana a la oscuridad,
Light always wins over darkness,
Porque Desde que sentí tu amor no quiero
Because from the moment I felt your love I no longer want to
Alejarme, desde que sentí tu amor solo busco entregarme.
Go away, from the moment I felt your love I only seek to give myself.
Es que es algo que no puedo explicar,
It is something that I cannot explain,
Es que es algo que no pueda ni expresar.
It is something that I cannot even express.
Recuerdo el día en que te conocía se encendió un fuego ardiente en mi.
I remember the day when I met you a burning fire ignited within me.
Ahora mi trabajo es trasmitirlo, lo que exhorto hay que vivirlo.
Now my job is to transmit it, what I urge must be lived.
Solo a ti, nada en este mundo me podrá llenar, solo a ti.
For you alone, nothing in this world can fill me, for you alone.
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar.
For you alone, I prefer you, for you alone I seek to please.
Solo a ti, yo prefiero, solo a ti es quien yo busco agradar.
For you alone, I prefer you, for you alone I seek to please.





Writer(s): Rudy Torres

Rudy Torres - Rudy Torres
Album
Rudy Torres
date de sortie
19-09-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.