Paroles et traduction RudyWade - Miami

Miami

I ain't had nobody I was sleeping on the floor
Pack up all your shit cause I cant deal with you no more
I was in Miami tryna get up out the storm
Started at the bottom now I'm buying out the store

What is it like
Living this life
I cant get home
On the 2 am flight
Never look back
Tryna get right
Takin my time
Got a bottle for the night

And it all seems so pretend
Nights that never seem to end nah nah
I don't know what the fuck I'ma do if I'm here again
I can't think about what I'ma do if this ain't the end

I leave all of my problems in the magic city
Gettin outta here dolo yeah nobody with me
I'ma take it as what I know yeah the feelings hit me
I'ma hustle till I'm in the bean so call me Nipsy

I'm not tryna stay another night
I'm tryna get away
Face down in my bed
Where I'm home to stay
I'm not tryna pass the time
By staying up so late
Spending dollars on these items that'll go to waste

One last straw
Before I start to go insane
I withdraw
From all emotions of today
Put it on my card
Cause I got money in the bank
Fuckin' up Miami
But I'll make it home safe

I ain't had nobody I was sleeping on the floor
Pack up all your shit cause I cant deal with you no more
I was in Miami tryna get up out the storm
Started at the bottom now I'm buying out the store

What is it like
Living this life
I cant get home
On the 2 am flight
Never look back
Tryna get right
Takin my time
Got a bottle for the night

You don't know the first fuckin' thing about me
I'ma get mine don't care if I gotta bleed
So much negativity out up in these streets
When I touch down know I'll finally be at ease

I go hard from the dawn till the dusk
Cant slow down not until I see the sun
All these lights blinding me I better run
Not there yet but I saw you jump the gun

Ay
I keep it cooling under any weather
Ay
I'm not the type to ask for something better
Ay
I'm tryna stack up pounds and pounds of cheddar
Ay
We'll make it out if we can work together

Oh these days are numbered
The beauty comes right after the thunder
No amount of pressure could make me crumble
Once I'm back from Miami this shit gon come under

I ain't had nobody I was sleeping on the floor
Pack up all your shit cause I cant deal with you no more
I was in Miami tryna get up out the storm
Started at the bottom now I'm buying out the store

What is it like
Living this life
I cant get home
On the 2 am flight
Never look back
Tryna get right
Takin my time
Got a bottle for the night

Майами

У меня никого не было, я спал на полу,
Собирай манатки, детка, я больше не могу с тобой.
Я был в Майами, пытался выбраться из этой бури,
Начинал с нуля, а теперь скупаю весь магазин.

Каково это —
Жить такой жизнью?
Я не могу попасть домой
На двухчасовом рейсе.
Никогда не оглядываюсь назад,
Пытаюсь все исправить.
Не тороплюсь,
Взял бутылочку на ночь.

И все это кажется таким наигранным,
Ночи, которым, кажется, нет конца, нет, нет.
Я не знаю, черт возьми, что я буду делать, если снова окажусь здесь,
Я не могу думать о том, что я буду делать, если это еще не конец.

Я оставляю все свои проблемы в волшебном городе,
Убираюсь отсюда один, да, без никого,
Я приму это как есть, да, чувства захлестывают меня,
Я буду пахать, пока не окажусь в бобах, так что зови меня Нипси.

Я не пытаюсь остаться еще на одну ночь,
Я пытаюсь убежать,
Лицом вниз в свою постель,
Где я буду дома.
Я не пытаюсь скоротать время,
Не ложась спать допоздна,
Тратя доллары на эти вещи, которые пропадут зря.

Последняя капля,
Прежде чем я начну сходить с ума.
Я отрекаюсь
От всех эмоций сегодняшнего дня.
Положу их на свою карту,
Потому что у меня есть деньги в банке.
Разношу этот Майами,
Но я вернусь домой целым.

У меня никого не было, я спал на полу,
Собирай манатки, детка, я больше не могу с тобой.
Я был в Майами, пытался выбраться из этой бури,
Начинал с нуля, а теперь скупаю весь магазин.

Каково это —
Жить такой жизнью?
Я не могу попасть домой
На двухчасовом рейсе.
Никогда не оглядываюсь назад,
Пытаюсь все исправить.
Не тороплюсь,
Взял бутылочку на ночь.

Ты не знаешь обо мне ни черта,
Я получу свое, даже если придется пролить кровь.
Так много негатива на этих улицах,
Когда я приземлюсь, я наконец-то почувствую себя спокойно.

Я пашу с рассвета до заката,
Не могу сбавлять обороты, пока не увижу солнце.
Все эти огни слепят меня, мне лучше бежать,
Я еще не там, но видел, как ты поторопился.

Эй,
Я держусь хладнокровно в любую погоду.
Эй,
Я не из тех, кто просит что-то лучшее.
Эй,
Я пытаюсь накопить фунты и фунты чеддера.
Эй,
Мы выберемся, если будем работать вместе.

О, эти дни сочтены,
Красота приходит сразу после грома,
Никакое давление не заставит меня сломаться.
Как только я вернусь из Майами, все встанет на свои места.

У меня никого не было, я спал на полу,
Собирай манатки, детка, я больше не могу с тобой.
Я был в Майами, пытался выбраться из этой бури,
Начинал с нуля, а теперь скупаю весь магазин.

Каково это —
Жить такой жизнью?
Я не могу попасть домой
На двухчасовом рейсе.
Никогда не оглядываюсь назад,
Пытаюсь все исправить.
Не тороплюсь,
Взял бутылочку на ночь.