Paroles et traduction Ruebx Qube - Blackout Tuesday
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blackout Tuesday
Черный вторник
We
were
slaves
Мы
были
рабами
We
belonged
to
people
Мы
принадлежали
людям
They
sell
us
like
they
sale
horses
and
cows
Они
продавали
нас,
как
лошадей
и
коров
You
know
just
tied
her
hands
this
a
way
you
know
around
the
peach
tree
Знаете,
просто
связали
ей
руки
вот
так,
вокруг
персикового
дерева
And
whooped
her
И
пороли
ее
Well
she
couldn't
do
nothing
but
just
kick
her
feets
and
just
kick
her
feets
Что
ж,
она
ничего
не
могла
сделать,
только
дрыгать
ногами,
просто
дрыгать
ногами
First
they
stole
their
land
Сначала
они
украли
их
землю
Then
berate
my
people
Потом
оскорбляли
мой
народ
Then
they
made
the
Klan
Потом
они
создали
Ку-клукс-клан
To
teach
them
hate
and
evil
Чтобы
научить
их
ненависти
и
злу
The
universe
is
saying
Вселенная
говорит
We're
all
created
equal
Что
все
мы
созданы
равными
There's
blood
up
on
their
hands
На
их
руках
кровь
Let
me
get
to
the
point
like
a
needle
Позвольте
мне
перейти
к
сути,
как
игла
When
they
get
mad
at
our
stance
Когда
они
злятся
на
нашу
позицию
They
tell
us
to
go
back
to
Africa
Они
говорят
нам
вернуться
в
Африку
Then
they
point
a
finger
at
the
blacks
Потом
они
тычут
пальцем
в
черных
Well
three
fingers
pointing
right
back
at
ya
Что
ж,
три
пальца
указывают
прямо
на
тебя
Mass
incarceration
for
the
ends
Массовое
заключение
ради
выгоды
Free
slave
labor
in
the
pen
Бесплатный
рабский
труд
в
тюрьме
13th
amendment
Тринадцатая
поправка
I
guess
a
nigga
skin
is
a
sin
Полагаю,
черная
кожа
— это
грех
We
won't
run
no
more
Мы
больше
не
будем
бежать
This
is
Blackout
Tuesday
Это
Черный
вторник
We
got
things
in
store
У
нас
есть
кое-что
наготове
You
can't
use
your
two
face
Ты
не
можешь
использовать
свое
двуличие
Black
families
destroyed
Черные
семьи
разрушены
We
got
ties
like
shoelace
У
нас
связи,
как
шнурки
400
years
ignored
400
лет
игнорирования
This
is
Blackout
Tuesday
Это
Черный
вторник
Call
his
name
Назови
его
имя
Say
can
you
see
Скажи,
видишь
ли
ты
Our
racist
history
Нашу
расистскую
историю
The
racial
undertones
Расовые
подтексты
The
blatant
bigotry
Вопиющее
ханжество
Four
centuries
Четыре
столетия
Of
inequality
Неравенства
The
Three
fifths
compromise
Компромисс
трех
пятых
And
deeds
of
tyranny
И
деяния
тирании
We
suppose
to
be
the
land
of
the
free
Мы
должны
быть
страной
свободных
Suppose
to
be
the
home
of
the
brave
Должны
быть
домом
храбрых
Instead
we
the
land
of
the
hypocrites
Вместо
этого
мы
страна
лицемеров
Built
upon
the
bones
of
the
slaves
Построенная
на
костях
рабов
Black
appropriation
for
the
trend
Присвоение
черной
культуры
ради
моды
Redlining
implement
Внедрение
«красных
линий»
The
whole
flawed
system
for
the
win
Вся
порочная
система
для
победы
I
guess
a
nigga
skin
is
a
sin
Полагаю,
черная
кожа
— это
грех
We
won't
run
no
more
Мы
больше
не
будем
бежать
This
is
Blackout
Tuesday
Это
Черный
вторник
We
got
things
in
store
У
нас
есть
кое-что
наготове
You
can't
use
your
two
face
Ты
не
можешь
использовать
свое
двуличие
Black
families
destroyed
Черные
семьи
разрушены
We
got
ties
like
shoe
lace
У
нас
связи,
как
шнурки
400
years
ignored
400
лет
игнорирования
This
is
Blackout
Tuesday
Это
Черный
вторник
On
God
they
took
it
too
far
Боже,
они
зашли
слишком
далеко
On
God
they
took
it
too
far
Боже,
они
зашли
слишком
далеко
We're
not
gonna
take
this
Мы
не
собираемся
с
этим
мириться
We're
not
gonna
take
this
Мы
не
собираемся
с
этим
мириться
No
Justice
No
Peace
Нет
справедливости
— нет
мира
No
Justice
No
Peace
Нет
справедливости
— нет
мира
No
Justice
No
Peace
Нет
справедливости
— нет
мира
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Neal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.