Paroles et traduction Ruel - up to something

up to something

It′s been way too hard to feel something
You're numb on my skin, can you speak a little louder?
You′re up to something (ooh)
Are you up to something? (Ooh)
Let you hold me, you love me
We stayed up all night
When you're talking
I'm lucky, but it wasn′t right
So I call games and you say I′m dramatic
I say names on your phone, you won't have it
Just a taste of kindness, bite down so bitter
But dead leaves don′t wither, oh
It's been way too hard to feel something
You′re numb on my skin, can you speak a little louder?
You're up to something (ooh)
Are you up to something? (Ooh)
Call me crazy, you′re bluffin'
You're workin′ most nights
If it′s worth it, or nothing
Am I justified?
Just a taste of kindness, bite down, so bitter
But dead leaves don't wither, oh
Just a taste of kindness, bite down, so bitter
Karma comes quicker, oh
It′s been way too hard to feel something
You're numb on my skin, can you speak a little louder?
You′re up to something (ooh)
Are you up to something? (Ooh)

Задумал что-то

Слишком сложно что-то чувствовать.
Ты словно онемела на моей коже, можешь говорить чуть громче?
Ты что-то задумала (о-о)
Ты что-то задумала? (О-о)
Позволяешь мне обнимать тебя, ты говоришь, что любишь меня.
Мы не спали всю ночь.
Когда ты говоришь,
Мне везет, но это было неправильно.
Я начинаю выяснять отношения, а ты говоришь, что я драматизирую.
Я называю имена из твоего телефона, тебе это не нравится.
Всего лишь капля доброты, но на вкус такая горькая.
Но мертвые листья не вянут, о.
Слишком сложно что-то чувствовать.
Ты словно онемела на моей коже, можешь говорить чуть громче?
Ты что-то задумала (о-о)
Ты что-то задумала? (О-о)
Называй меня сумасшедшим, ты блефуешь.
Ты работаешь почти каждую ночь.
Если это того стоит, или ничего.
Прав ли я?
Всего лишь капля доброты, но на вкус такая горькая.
Но мертвые листья не вянут, о.
Всего лишь капля доброты, но на вкус такая горькая.
Карма приходит быстрее, о.
Слишком сложно что-то чувствовать.
Ты словно онемела на моей коже, можешь говорить чуть громче?
Ты что-то задумала (о-о)
Ты что-то задумала? (О-о)