Paroles et traduction Ruelle - Bad Dream
Feels
like
I'm
falling,
J'ai
l'impression
de
tomber,
Into
a
world.
Dans
un
monde.
Into
a
world,
Dans
un
monde,
I
can't
control
Que
je
ne
peux
pas
contrôler
I
hear
it
calling,
Je
l'entends
m'appeler,
Down
in
my
soul.
Au
fond
de
mon
âme.
Gripping
my
bones,
Il
me
serre
les
os,
It
won't
let
go.
Il
ne
lâchera
pas.
Wake
me
up,
Réveille-moi,
Won't
you
wake
me
up.
Ne
veux-tu
pas
me
réveiller.
I'm
caught
in
a
bad
dream,
Je
suis
prise
dans
un
mauvais
rêve,
Caught
in
a
bad
Dream.
Pris
dans
un
mauvais
rêve.
Wake
me
up,
Réveille-moi,
I
wanna
feel
the
sun.
Je
veux
sentir
le
soleil.
I'm
caught
in
a
bad
dream,
Je
suis
prise
dans
un
mauvais
rêve,
Caught
in
a
bad
dream.
Pris
dans
un
mauvais
rêve.
Feels
like
I'm
frozen,
J'ai
l'impression
d'être
figée,
Nowhere
to
run.
Nulle
part
où
courir.
Nowhere
to
run,
from
here.
Nulle
part
où
courir,
d'ici.
These
walls
are
closing,
Ces
murs
se
referment,
Closing
me
in.
Me
refermant
dessus.
Wearing
me
thin,
with
fear.
Me
rendant
mince,
de
peur.
Wake
me
up,
Réveille-moi,
Won't
you
wake
me
up.
Ne
veux-tu
pas
me
réveiller.
I'm
caught
in
bad
dream,
Je
suis
prise
dans
un
mauvais
rêve,
Caught
on
a
bad
dream.
Pris
dans
un
mauvais
rêve.
Wake
me
up,
Réveille-moi,
I
wanna
feel
the
sun.
Je
veux
sentir
le
soleil.
I'm
caught
in
a
bad
dream,
Je
suis
prise
dans
un
mauvais
rêve,
Caught
in
a
bad
dream.
Pris
dans
un
mauvais
rêve.
I'm
caught
in
a
bad
dream,
Je
suis
prise
dans
un
mauvais
rêve,
Caught
in
a
bad
dream.
Pris
dans
un
mauvais
rêve.
Wake
me
up,
Réveille-moi,
Won't
you
wake
me
up.
Ne
veux-tu
pas
me
réveiller.
I'm
caught
in
a
bad
dream,
Je
suis
prise
dans
un
mauvais
rêve,
Caught
in
a
bad
dream.
Pris
dans
un
mauvais
rêve.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.