Paroles et traduction Ruff Endz - Don't Stop
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don't
stop
get
on
the
floor
Не
останавливайся
ложись
на
пол
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь.
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокола.
Sweatin'
like
a
motherfu
cuz
it's
hot
as
hell
Потею,
как
ублюдок,
потому
что
здесь
чертовски
жарко.
Don't
stop
get
on
the
floor
Не
останавливайся
ложись
на
пол
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь.
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокола.
To
my
thugs
don't
stop
Для
моих
головорезов
не
останавливайся
Till
you
make
it
swell
Пока
не
сделаешь
так
чтобы
все
разбухло
Saturday
night
ain't
got
no
money
В
субботу
вечером
у
меня
нет
денег
Only
got
enough
to
get
in
to
the
party
Этого
достаточно,
чтобы
попасть
на
вечеринку.
If
you
look
good
and
you're
feelin'
alright
Если
ты
хорошо
выглядишь
и
чувствуешь
себя
хорошо
...
All
that
matters
is
fun
tonight
Все,
что
имеет
значение,
- это
веселье
сегодня
вечером.
Hey,
ladies
(hey,
ladies)
Эй,
дамы
(Эй,
дамы)
Shake
that
thing
Встряхни
эту
штуку
Make
a
married
man
wanna
take
off
his
ring
Заставь
женатого
мужчину
снять
кольцо.
Don't
hold
back,
baby,
just
let
it
go
(just
let
it
go)
Не
сдерживайся,
детка,
просто
отпусти
это
(просто
отпусти
это).
Cuz
you're
right
back
at
work
on
Monday
morning
so
Потому
что
ты
возвращаешься
на
работу
в
понедельник
утром
так
что
Don't
stop
get
on
the
floor
Не
останавливайся
ложись
на
пол
Let
me
see
you
dance
(let
me
see
you
dance)
Позволь
мне
увидеть,
как
ты
танцуешь
(позволь
мне
увидеть,
как
ты
танцуешь).
Till
you
can't
no
more
(oh,
yeah)
Пока
ты
больше
не
сможешь
(О,
да).
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокола.
Sweatin'
like
a
motherfu
cuz
it's
hot
as
hell
Потею,
как
ублюдок,
потому
что
здесь
чертовски
жарко.
Don't
stop
get
on
the
floor
(don't
stop
get
on
the
floor)
Не
останавливайся,
ложись
на
пол
(не
останавливайся,
ложись
на
пол).
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь.
(Let
me
see
you,
shh,
mmm...)
(Позволь
мне
увидеть
тебя,
ТСС,
МММ...)
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
(baby)
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокольчики
(детка).
To
my
thugs
don't
stop
Для
моих
головорезов
не
останавливайся
Till
you
make
it
swell
Пока
не
сделаешь
так
чтобы
все
разбухло
Why
ya
sittin'
down
Почему
ты
сидишь?
If
you
came
here
to
party
Если
ты
пришел
сюда
веселиться
Let
the
beat
get
ya
drunk
like
Bacardi
Пусть
бит
напоит
тебя
как
Бакарди
If
you
up
in
V.I.P.
that's
cool
Если
ты
в
VIP
это
круто
But
if
you
ain't
dancing
you's
a
fool
Но
если
ты
не
танцуешь,
ты
дурак.
Party
people
(party
people)
Тусовщики
(тусовщики)
Make
some
noise
Немного
пошуметь
Throw
your
hands
in
the
air
and
shout
for
joy
Вскиньте
руки
вверх
и
кричите
от
радости
Don't
hold
back,
baby,
just
let
it
go
(just
let
it
go)
Не
сдерживайся,
детка,
просто
отпусти
это
(просто
отпусти
это).
Cuz
the
party
won't
stop
til
the
break
of
dawn,
come
on
Потому
что
вечеринка
не
закончится
до
самого
рассвета,
давай
же!
Don't
stop
get
on
the
floor
(mmm...)
Не
останавливайся,
ложись
на
пол
(МММ...)
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь.
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокола.
Sweatin'
like
a
motherfu
cuz
it's
hot
as
hell
Потею,
как
ублюдок,
потому
что
здесь
чертовски
жарко.
Don't
stop
(don't
stop)
get
on
the
floor
Не
останавливайся
(не
останавливайся),
ложись
на
пол.
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь.
(Let
me
see
ya
dance,
baby,
baby)
(Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
детка,
детка)
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокола.
To
my
thugs
don't
stop
Для
моих
головорезов
не
останавливайся
Till
you
make
it
swell
Пока
не
сделаешь
так
чтобы
все
разбухло
Hey,
y'all,
we
gon'
party
all
night
Эй,
вы
все,
мы
будем
веселиться
всю
ночь!
Til
the
party
stop
(stop)
Пока
вечеринка
не
прекратится
(не
прекратится).
The
Cris
is
on
me
Крис
на
мне.
So
the
bottles
will
pop
(will
pop)
Так
что
бутылки
будут
лопаться
(будут
лопаться).
Girls
in
the
club
Девушки
в
клубе
Nipples
hard
as
a
rock
Соски
твердые
как
скала
We
got
the
club
on
lock
(club
on
lock)
У
нас
есть
клуб
на
замке
(клуб
на
замке).
So
we
gon'
keep
the
spot
shinin'
Так
что
мы
будем
держать
это
место
сияющим.
Like
chromed-out
rims
(chromed-out
rims)
Как
хромированные
диски
(хромированные
диски)
Party
real
hard
Вечеринка
очень
жесткая
Make
some
brand
new
friends
(brand
new
friends)
Заведи
себе
новых
друзей
(совершенно
новых
друзей).
Come
next
week
(whoo)
Приходи
на
следующей
неделе
(ууу).
We
gon'
do
it
again
Мы
сделаем
это
снова
We
gon'
do
it
again,
come
on
(tell
me,
baby)
Мы
сделаем
это
снова,
давай
же
(скажи
мне,
детка).
Don't
stop
get
on
the
floor
(don't
you
want)
Не
останавливайся,
ложись
на
пол
(разве
ты
не
хочешь?)
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
(don't
you
wanna)
Дай
мне
посмотреть,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь
(разве
ты
не
хочешь?)
To
my
sexy
ladies
let
me
(whoo)
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
(ууу)
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокола.
Sweatin'
like
a
motherfu
cuz
it's
hot
as
hell
Потею,
как
ублюдок,
потому
что
здесь
чертовски
жарко.
Don't
stop
get
on
the
floor
(don't
stop
get
on
the
floor)
Не
останавливайся,
ложись
на
пол
(не
останавливайся,
ложись
на
пол).
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь.
(Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more)
(Позволь
мне
увидеть,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь)
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позволь
мне
увидеть,
как
ты
раскачиваешь
колокола.
(Let
me
see
you,
baby)
(Дай
мне
увидеть
тебя,
детка)
To
my
thugs
don't
stop
Моим
головорезам
не
останавливаться.
Till
you
make
it
swell
Пока
ты
не
заставишь
его
набухнуть
Don't
stop
get
on
the
floor
Не
останавливайся
ложись
на
пол
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь.
(We
gon'
pop,
pop
until
night)
(Мы
будем
хлопать,
хлопать
до
самой
ночи)
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокола.
(We
gon'
party
all
night,
yeah)
(Мы
будем
веселиться
всю
ночь,
да)
Sweatin'
like
a
motherfu
cuz
it's
hot
as
hell
Потею,
как
ублюдок,
потому
что
здесь
чертовски
жарко.
Don't
stop
get
on
the
floor
Не
останавливайся
ложись
на
пол
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь.
(Tell
me
what
you
wanna
do)
(Скажи
мне,
что
ты
хочешь
сделать)
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокола.
To
my
thugs
don't
stop
(baby,
baby)
Моим
головорезам
не
останавливайся
(детка,
детка).
Till
you
make
it
swell
Пока
ты
не
заставишь
его
набухнуть
Don't
stop
get
on
the
floor
(all
my
ladies,
huh)
Не
останавливайся,
выходи
на
танцпол
(все
мои
дамы,
ха!)
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
(all
my
fellas)
Покажи
мне,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь
(все
мои
парни).
To
my
sexy
ladies
let
me
see
you
rock
the
bells
Моим
сексуальным
дамам,
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокола.
Sweatin'
like
a
motherfu
cuz
it's
hot
as
hell
Потею,
как
ублюдок,
потому
что
здесь
чертовски
жарко.
(Get
on
the
floor,
let
me
see
ya)
(Ложись
на
пол,
покажи
мне
себя)
Don't
stop
get
on
the
floor
(don't
stop
get
on
the
floor)
Не
останавливайся,
ложись
на
пол
(не
останавливайся,
ложись
на
пол).
Let
me
see
you
dance
till
you
can't
no
more
(can't
no
more)
Дай
мне
посмотреть,
как
ты
танцуешь,
пока
больше
не
сможешь
(больше
не
сможешь).
To
my
sexy
ladies
(uh)
let
me
see
you
rock
the
bells
(rock
the
bells)
Моим
сексуальным
дамам
(э-э)
позвольте
мне
увидеть,
как
вы
раскачиваете
колокольчики
(раскачиваете
колокольчики).
To
my
thugs
don't
stop
Для
моих
головорезов
не
останавливайся,
Till
you
make
it
swell
(make
it
swell)
пока
не
заставишь
его
набухнуть
(не
заставишь
его
набухнуть).
Don't
stop
get
on
the
floor
Не
останавливайся
ложись
на
пол
Let
me
see
you
party
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
веселишься,
пока
больше
не
сможешь.
Don't
stop
get
on
the
floor
Не
останавливайся
ложись
на
пол
Let
me
see
you
party
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
веселишься,
пока
больше
не
сможешь.
Don't
stop
get
on
the
floor
Не
останавливайся
ложись
на
пол
Let
me
see
you
party
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
веселишься,
пока
больше
не
сможешь.
Don't
stop
get
on
the
floor
Не
останавливайся
ложись
на
пол
Let
me
see
you
party
till
you
can't
no
more
Покажи
мне,
как
ты
веселишься,
пока
больше
не
сможешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chick Rains, Tom Shapiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.