Paroles et traduction Ruff Endz - Look To The Hills

Look To The Hills

I′m sitting here crying in the dark
I'm trying to mend the wounds of my broken heart
It′s hard to believe that your really gone
It's hard to really accept it and move on

There's times I feel all hope is gone
I′m wanting embrace from your loving arms
But I must try and start all over again
And know that within myself I have strength

Look to the hills, look to the mountains
From you in the storm, you can find strength
I know the hurt and pain that you cry
And no matter what goes on the sun will shine

There′s a lot of things I wanted to tell you
A lot of more getting to know you
But through God, I believe I can talk to you
And tell you that I'm always missing you

Sometimes I get so lonely
And it seems like life ain′t worth living for
When hurt and pain is all you feel inside
You go to look to the hills and say "I will survive"

Look to the hills, look to the mountains
From you in the storm, you can find strength
I know the hurt and pain that you cry
And no matter what goes on the sun will shine

When you're down and out and there′s no way out
And you think that hope is gone
Lift your head up high and be strong and

Look to the hills, look to the mountains
From you in the storm, you can find strength
I know the hurt and pain that you cry
And no matter what goes on the sun will shine

Look to the hills, look to the mountains
From you in the storm, you can find strength
I know the hurt and pain that you cry
And no matter what goes on the sun will shine

Look to the hills, look to the mountains
From you in the storm, you can find strength
I know the hurt and pain that you cry
And no matter what goes on the sun will shine

Взгляд на холмы

Сижу здесь, плачу в темноте,
Пытаюсь залечить раны разбитого сердца.
Трудно поверить, что ты действительно ушла,
Трудно принять это и жить дальше.

Бывают моменты, когда кажется, что вся надежда потеряна,
Мне хочется твоих любящих объятий.
Но я должен попытаться начать все сначала
И знать, что во мне есть силы.

Взгляни на холмы, взгляни на горы,
В буре ты сможешь найти силы.
Я знаю, как больно тебе, знаю твои слезы,
И несмотря ни на что, солнце будет светить.

Так много всего я хотел тебе сказать,
Так много всего хотел о тебе узнать.
Но через Бога, я верю, что могу говорить с тобой
И сказать тебе, что я всегда скучаю по тебе.

Иногда мне так одиноко,
И кажется, что жизнь не стоит того, чтобы жить,
Когда боль - это все, что ты чувствуешь внутри.
Ты смотришь на холмы и говоришь: "Я выживу".

Взгляни на холмы, взгляни на горы,
В буре ты сможешь найти силы.
Я знаю, как больно тебе, знаю твои слезы,
И несмотря ни на что, солнце будет светить.

Когда ты на дне, и выхода нет,
И ты думаешь, что надежда ушла,
Подними голову высоко и будь сильным,

Взгляни на холмы, взгляни на горы,
В буре ты сможешь найти силы.
Я знаю, как больно тебе, знаю твои слезы,
И несмотря ни на что, солнце будет светить.

Взгляни на холмы, взгляни на горы,
В буре ты сможешь найти силы.
Я знаю, как больно тебе, знаю твои слезы,
И несмотря ни на что, солнце будет светить.

Взгляни на холмы, взгляни на горы,
В буре ты сможешь найти силы.
Я знаю, как больно тебе, знаю твои слезы,
И несмотря ни на что, солнце будет светить.