Ruff Endz - Please Don't Forget About Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ruff Endz - Please Don't Forget About Me




Please Don't Forget About Me
Пожалуйста, не забывай меня
I know I made mistakes before
Я знаю, что раньше совершал ошибки,
But girl, I never lied, still I apologize
Но, девочка, я никогда не лгал, все же прошу прощения.
And I know sometimes I made you cry
И я знаю, что иногда доводил тебя до слез,
And now I realize, I need you by my side
И теперь я понимаю, что мне нужно, чтобы ты была рядом.
When it comes to you, I swallow my pride
Когда дело касается тебя, я забываю о гордости,
′Cause you're the reason why I feel so alive
Потому что ты причина, по которой я чувствую себя живым.
Girl, please tell me you′ll still be my lady
Девочка, пожалуйста, скажи, что ты все еще будешь моей,
Without your love in my life, I'll go crazy
Без твоей любви в моей жизни я сойду с ума.
I know I made mistakes before
Я знаю, что раньше совершал ошибки,
(But I never lied)
(Но я никогда не лгал)
Tell me if you're leaving me
Скажи мне, уходишь ли ты от меня,
(Or staying by my side)
(Или остаешься рядом)
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
I wanna know what to do
Я хочу знать, что делать.
Please don′t forget about me
Пожалуйста, не забывай меня.
I know I shoulda thought about
Я знаю, что должен был подумать о
The things I did before I did ′em
Вещах, которые я сделал, прежде чем сделать их.
If I can stop your tears
Если бы я мог остановить твои слезы,
Oh girl, I can't see a way
О, девочка, я не вижу способа
To stop the pain that you′re feelin'
Остановить боль, которую ты чувствуешь.
If I can make it right, God knows I will
Если я могу все исправить, видит Бог, я это сделаю.
Please give me a chance
Пожалуйста, дай мне шанс
To make things right, once again
Все исправить еще раз.
Before we fell in love, remember we were friends
Прежде чем мы влюбились, помни, мы были друзьями,
So don′t let it end
Так что не дай этому закончиться.
I know I made mistakes before
Я знаю, что раньше совершал ошибки,
(But I never lied)
(Но я никогда не лгал)
Tell me if you're leaving me
Скажи мне, уходишь ли ты от меня,
(Or staying right here my side)
(Или остаешься прямо здесь, рядом со мной)
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
I wanna know what to do
Я хочу знать, что делать.
If you left me here so please don′t forget about me
Если ты оставишь меня, пожалуйста, не забывай меня.
All my life I've been searching for
Всю свою жизнь я искал
A love so true
Такую настоящую любовь.
We've been, been together
Мы были, были вместе,
So girl, everything I have is yours
Так что, девочка, все, что у меня есть, твое.
Ruff Endz, bringin′ it to you Baltimore style
Ruff Endz, представляют вам в стиле Балтимора,
Ya know what I′m sayin'? For the year 9-9
Понимаешь, о чем я? В 99-м,
And the Dru World Order, Baltimore done it again
И Dru World Order, Балтимор снова сделал это.
Entity, what you expect? Yo, bring it back
Entity, чего ты ожидал? Йо, вернись,
Baltimore done it again
Балтимор снова сделал это.
Ruff Endz
Ruff Endz
Baby, you know I made mistakes
Детка, ты знаешь, я совершал ошибки,
I know I made mistakes before
Я знаю, что раньше совершал ошибки,
(But I never lied)
(Но я никогда не лгал)
Tell me if you′re leaving me
Скажи мне, уходишь ли ты от меня,
(Or staying by my side)
(Или остаешься рядом)
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
I wanna know what to do
Я хочу знать, что делать.
So please don't forget about me
Так что, пожалуйста, не забывай меня.
I know I made mistakes before
Я знаю, что раньше совершал ошибки,
(But I never lied)
(Но я никогда не лгал)
Tell me if you′re leaving me
Скажи мне, уходишь ли ты от меня,
(Or stay here by my side)
(Или остаешься здесь, рядом со мной)
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
I wanna know what to do
Я хочу знать, что делать.
Please don't forget about me
Пожалуйста, не забывай меня.
I know I made mistakes before
Я знаю, что раньше совершал ошибки,
Tell me if you′re leaving me
Скажи мне, уходишь ли ты от меня,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
I wanna know what to do
Я хочу знать, что делать.
Please don't forget about me
Пожалуйста, не забывай меня.
I know I made mistakes before
Я знаю, что раньше совершал ошибки,
Tell me if you're leaving me
Скажи мне, уходишь ли ты от меня,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
I wanna know what to do
Я хочу знать, что делать.
Please don′t forget about me
Пожалуйста, не забывай меня.
I know I made mistakes before
Я знаю, что раньше совершал ошибки,
Tell me if you′re leaving me
Скажи мне, уходишь ли ты от меня,
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
I wanna know what to do
Я хочу знать, что делать.
Please don't forget about me
Пожалуйста, не забывай меня.
I know I made mistakes before
Я знаю, что раньше совершал ошибки,
(But I never lied)
(Но я никогда не лгал)
Tell me if you′re leaving me
Скажи мне, уходишь ли ты от меня,
(Or staying by my side)
(Или остаешься рядом)
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя,
I wanna know what to do
Я хочу знать, что делать.
(If you left me here so)
(Если ты оставишь меня здесь, так что)
Please don't forget
Пожалуйста, не забывай.





Writer(s): Tamir Ruffin, Phil Weatherspoon, David Chance, Dante Jordan, Kenya Miller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.