Platinum Plus - Ruff Ryders traduction en allemand

Platinum Plus

Uh-huh, yea-yeah, yeah, yeah, yeah, (tell 'em who we is)
Yeah, yeah, yeah
They call me, when thay wanna get they dough up
Call me, when they wanna see shit blow up
Freessshhh
From the floor up
And ya know what? I'm sick wit it the shit don't slow up
I'ma see it, want it, drop it, cop cat
Get it, stay on it, don't stop cat
In the big chair wit the big hat screamin' "Y'all wanna floss wit us?"
Where the fuck you at? From the south side, ruff ryde
No one will
Fuckin wit us, is a done deal
And y'all gotta hate huh?
'Cuz it's to much weight for one
And y'all ain't havin' no fun
Got a whole beat team tryin' to do what I do
Whole street team tryin' do what I do
Like what? Double countin' me out?
Forget it, i'm the best that ever done it, need to check and reck

(JD and Cross together)
(Uh, uh, uh, uh)
Ruff Ryders, be on tours for this
All Out, make ya dance 'til ya fall out
So So Def make it hot to death
You ain't platinum plus? You ain't fuckin' wit' us
Ruff Ryders, be on tours for this
All Out, make ya dance 'til ya fall out
So So Def make it hot to death
You ain't platinum plus? You ain't fuckin' wit' us

(Cross)
Now, money ain't never been a thing ta me
I'm down 8th with the brand new cinammon 3
OT, I got cake with a C and a D
On the wrist is a ice band capitol B, small V
I'm fuckin' with the Don Chi Chi
I'm a P-I-M-P, you can't tempt me (uh)
Check the ice and the clarity, it's cake like the lottery
Playa don't lie ta me, your stash couldn't cover me
What a playa wannabe, neck light in risavie
Hoes, I keep those by the, dime or dozen
I like short-a-y, but i wouldn't, mind her cousin
It's a cost, take the buck and all of them, quit fuckin
UHH!!!

(JD and Cross together)
(Uh, uh, uh, uh)
Ruff Ryders, be on tours for this
All Out, make ya dance 'til ya fall out
So So Def make it hot to death
You ain't platinum plus? You ain't fuckin' wit' us
Ruff Ryders, be on tours for this
All Out, make ya dance 'til ya fall out
So So Def make it hot to death
You ain't platinum plus? You ain't fuckin' wit' us

(Ma$e)
C'mon, C'mon, C'mon
We be the best harlem niggaz 80's to lately
Think of Po Wop, Mickey Bonz and A-Z
Fresh Ritz Zit, Kevin Giles and DB
And at the end of all tha shit niggaz still say me
I'm the best that ever did it, got a way wit it
Put grannie on the stand, she'll never say who did it
I'm from where, even the gangsta's live to,
Make a mil. on the stoop, every summer switch boots
Cats change they name, to Phil like a giant
I treat rap like packs, role dills on consignment
This is for cats hummin' crack, bitchin' and parkin'
All the grimie niggaz who got generous hearts
Got a brother doin' life, to see him is hard
Fuckin' wit mase, is like a nigga swimmin' wit sharks
My niggaz chase cake, play some infa-reds
Some niggaz in the state, some is in the feds
Spit shit at niggaz that might erase they head
And role miserable niggaz who can't wait to be dead
All Out, Ruff Ryde mothafucka, All Out
Wanna flow BEYATCH?!

(JD and Cross together)
(Uh, uh, uh, uh)
Ruff Ryders, be on tours for this
All Out, make ya dance 'til ya fall out
So So Def make it hot to death
You ain't platinum plus? You ain't fuckin' wit' us
Ruff Ryders, be on tours for this
All Out, make ya dance 'til ya fall out
So So Def make it hot to death
You ain't platinum plus? You ain't fuckin' wit' us

(Cross)
Uh, yeah
Swizz Beatz
We them niggaz in the streets
All Out, JD
Who you with?
Double R mothafucka, uh
Uh-huh, yeah, yeah
Cross

Platinum Plus

Uh-huh, ja-ja, ja, ja, ja, (sag ihnen, wer wir sind)
Ja, ja, ja
Man ruft mich, wenn sie ihr Geld scheffeln wollen
Man ruft mich, wenn sie Dinge explodieren sehen wollen
Friiischeee
Vom Boden auf
Und weißt du was? Ich bin krass, der Scheiß hört nicht auf
Ich seh es, will es, lass es fallen, kauf es
Hol es, bleib dran, hör nicht auf, Kätzchen
Im großen Sessel, großem Hut, schreiend "Ihr wollt mit uns protzen?"
Wo zum Teufel seid ihr? Südseite, ruff ryde
Niemand wird
Sich mit uns anlegen, das ist beschlossene Sache
Und ihr müsst hassen, oder?
Weil es zuviel Gewicht für einen ist
Und ihr habt keinen Spaß
Ein ganzes Beat-Team versucht zu tun, was ich tue
Ein ganzes Straßen-Team versucht zu tun, was ich tue
Wie was? Mich doppelt übersehen?
Vergiss es, ich bin der Beste aller Zeiten, musst prüfen und durchwühlen

(JD und Cross zusammen)
(Uh, uh, uh, uh)
Ruff Ryders, sind auf Tour deswegen
All Out, lässt euch tanzen bis ihr umfallt
So So Def macht es heiß bis zum Tod
Bist nicht Platin Plus? Dann leg dich nicht mit uns an
Ruff Ryders, sind auf Tour deswegen
All Out, lässt euch tanzen bis ihr umfallt
So So Def macht es heiß bis zum Tod
Bist nicht Platin Plus? Dann leg dich nicht mit uns an

(Cross)
Geld war nie ein Ding für mich
Ich fahr die 8th runter im brandneuen Zimt-3
OT, ich hab Kuchen mit einem C und D
Am Handgelenk ein Eisband mit groß B, klein V
Ich hänge mit dem Don Chi Chi ab
Ich bin ein P-I-M-P, du kannst mich nicht versuchen (uh)
Check das Eis und die Klarheit, wie Kuchen vom Lotto
Playa, lüg mich nicht an, dein Stapel deckt mich nicht
So ein Playawannabe, Halskette in Rivas
Hos, ich hab sie am Dutzend
Ich mag sie kurz, aber ihre Cousine nähme ich auch
Es kostet, nimm den Schein und alle, hör auf zu labern
UHH!!!

(JD und Cross zusammen)
(Uh, uh, uh, uh)
Ruff Ryders, sind auf Tour deswegen
All Out, lässt euch tanzen bis ihr umfallt
So So Def macht es heiß bis zum Tod
Bist nicht Platin Plus? Dann leg dich nicht mit uns an
Ruff Ryders, sind auf Tour deswegen
All Out, lässt euch tanzen bis ihr umfallt
So So Def macht es heiß bis zum Tod
Bist nicht Platin Plus? Dann leg dich nicht mit uns an

(Ma$e)
Kommt schon, kommt schon, kommt schon
Wir sind die besten Harlem-Niggaz der Achtziger bis heute
Denk an Po Wop, Mickey Bonz und A-Z
Fresh Ritz Zit, Kevin Giles und DB
Und nach all dem Scheiß sagen Niggaz immer noch mich
Ich bin der Beste aller Zeiten, hab die Gabe dazu
Setz Oma auf den Zeugenstand, sie sagt nie wer's tat
Ich komm von wo, selbst Gangster leben nur um
'ne Mille an der Stufe zu machen, jeden Sommer neue Schuhe
Katzen ändern Namen zu Phil wie Giganten
Ich behandle Rap wie Packs, nehme Dills auf Kommission
Das gilt für Katzen die Crack brummen, heiß laufen und parken
Alle schmuddeligen Niggaz mit großzügigen Herzen
Hab'n Bruder der lebenslang sitzt, ihn zu sehn ist hart
Sich mit Ma$e anzulegen, ist wie mit Haien zu schwimmen
Meine Niggaz jagen Kuchen, tragen Infrarots
Manche Niggaz sind im Staat, manche in Bundesknästen
Spucken Zeug auf Niggaz die man Kopp vom Leib sprengt
Und leben mit miesen Niggaz die den Tod herbeisehnen
All Out, Ruff Ryde Motherfucka, All Out
Willst du fließen SCHLAMPE?!

(JD und Cross zusammen)
(Uh, uh, uh, uh)
Ruff Ryders, sind auf Tour deswegen
All Out, lässt euch tanzen bis ihr umfallt
So So Def macht es heiß bis zum Tod
Bist nicht Platin Plus? Dann leg dich nicht mit uns an
Ruff Ryders, sind auf Tour deswegen
All Out, lässt euch tanzen bis ihr umfallt
So So Def macht es heiß bis zum Tod
Bist nicht Platin Plus? Dann leg dich nicht mit uns an

(Cross)
Uh, ja
Swizz Beatz
Wir sind diese Niggaz in den Straßen
All Out, JD
Mit wem stehst du?
Double R Motherfucka, uh
Uh-huh, yeah, yeah
Cross