Paroles et traduction Ruffedge - Bergelora (feat. J-Soopa)
Oh,
tiada
terkata
ruffedge
familia,
Никаких
упоминаний
о
семье
Раффедов,
Sering
berkuasa,
seluruh
arusnya,
Часто
мощный,
весь
текущий,
Seni
kata
terperangkap
di
dalam
ingatan
nya
Искусство
слова
запечатлелось
в
его
памяти
Pilihan
pertama,
Первый
выбор,
Azan
mula
bergema
Азаан
начал
резонировать
Simpulan
isi
bahasa
Узел
языкового
содержимого
Dua
suara
yang
tak
lagi
terhingga
Два
бесконечных
голоса
Seniman
dijangka,
bersimpulan
bahasa
Художники
ожидали,
подводя
итоги
Zain
mengoyang
dunia
Зейн
потряс
мир
Satu,
dua,
bila
kau
kata
Раз,
два,
если
ты
скажешь
Apa
yang
dilihat
mereka
benar
belaka
То,
что
они
видят,
- правда
Yang
mana
mata,
mana
telinga,
membuktikan
kesahihan
setiap
patah
bicara
Чьи
глаза,
чьи
уши
доказывают
справедливость
каждого
высказывания
Tiga,
empat,
bila
kau
sempata
Три,
четыре,
если
ты
Ku
ingin
kau
lipat
bagai
kain
pelikat
Я
хочу,
чтобы
ты
отсосала,
как
шлюха
Bila
kau
puji
semuanya
di
depan
muka
Когда
ты
наносишь
все
это
на
свое
лицо
Arah
tujumu
tegurmu
kepada
siapa
Кого
вы
собираетесь
послать
и
к
кому
Jangan
main
tuduh-tuduh
Не
выдвигай
обвинений
Dengar
dulu
betul-betul
Сначала
выслушайте
внимательно
Buka
jalan
ruffedge
muncul
Появилась
неровность
открытой
дороги
Kami
gerak
kami
tempor
Мы
временно
переезжаем
Bermula
(Ruffera)
Начало
работы
(Ruffera)
Bermakna
(Kata-kata)
Значение
(слова)
Berirama
(Nada-nada)
Ритмичный
(тоны)
Hayun
tangan
ke
atas
dan
laungkan
(Ruffedge!!)
Пожимайте
друг
другу
руки
и
кричите
(Раффедж!!)
Bergelora
(Minda)
Турбулентный
(Разум)
Bergetar
(Jiwa)
Вибрирующий
(Душа)
Bernada
(Kata-kata)
Высокий
тон
(слова)
Hayun
tangan
ke
atas
dan
laungkan
(Ruffedge!!)
Пожимайте
друг
другу
руки
и
кричите
(Раффедж!!)
Terasa
kan
ku
dengan
degupan
gantung
ku
Я
чувствую
себя
так,
словно
висю
на
волоске
Irama
ku
bikin
ku
keliru,
Мое
сердце
обманывает
меня,
Oh!
yang
mana
satu
kah
idaman
ku
О,
который
из
них
мой
Semua
lah
idaman
k
Все
дело
в
к
Jangan
memilih
satu,
Не
выбирайте
что-то
одно,
Oh!
amer
startin
the
flow
then
sein
takin¡¦a
hit
blow,
hah,
О!
я
начинаю
заводиться,
а
потом
получаю
удар.,
Dengan
irama
penuh
aura
С
полным
ритмом
ауры
Jangan
di
sangka,
Не
ожидайте,
Ruffedge
bergabung
suara
danpingan
J
Soopa,
mengochak
suasana
Руфедж
присоединяется
к
голосу
и
вокалу
Джей
Соопы,
создавая
настроение
Pabila
ku
makan
kau
tidak
Когда
я
не
съем
тебя
Tapi
kau
yang
merasa
selera
dan
kenyangnya
Но
ты
единственный,
кто
чувствует
себя
хорошо
и
сытым
Kata-kata
kau
sahaja
yang
benar
belaka
Твои
слова
- единственные
правдивые
Ku
telan
semua
sambil
senyum
ketawa
Я
приму
все
это
с
улыбкой
Jika
tidak
benarkah
kita
serupa
punya
deria
yang
sama
Если
у
нас
на
самом
деле
нет
того
же
самого
Tiada
beza
kenapakah
hukuman
ini
hanya
aku
yang
terima
Нет
никакой
причины,
по
которой
я
единственный,
кто
понимает
это
Jangan
main
tuduh-tuduh
Не
выдвигай
обвинений
Dengar
dulu
betul-betul
Сначала
выслушайте
внимательно
Buka
jalan
ruffedge
muncul
Откройте
способ
появления
ruffedge
Kami
gerak
kami
tempor
Мы
временно
переезжаем
Bermula
(Ruffera)
Начало
работы
(Ruffera)
Bermakna
(Kata-kata)
Значение
(слова)
Berirama
(Nada-nada)
Ритмичный
(тоны)
Hayun
tangan
ke
atas
dan
laungkan
(Ruffedge!!)
Пожимайте
друг
другу
руки
и
кричите
(Раффедж!!)
Bergelora
(Minda)
Турбулентный
(Разум)
Bergetar
(Jiwa)
Вибрирующий
(Душа)
Bernada
(Kata-kata)
Высокий
тон
(слова)
Hayun
tangan
ke
atas
dan
laungkan
(Ruffedge!!)
Пожимайте
друг
другу
руки
и
кричите
(Раффедж!!)
Bila
berakhir
gelora
jiwa
Когда
душа
умирает
Pasti
menjelma
kebenarannya
Это
должно
быть
правдой
Dan
diri
pun
kembali
semula
untuk
meneruskan
А
затем
вернулся,
чтобы
продолжить
Apa
yang
harus
aku
teruskan
Что
мне
следует
продолжить
Datang
gelora
hanya
sementara
Бурлят
лишь
временно
Lutsinar
kini,
pujangga
tetapberaksi
di
medan
tempur
dgn
sendiri
В
наши
дни
Воины
все
еще
сражаются
сами
по
себе
Menahan
panah
dari
semua
punca
Удержание
стрел
из
всех
источников
Sentiasa
deria
mengesan
pergerakannya
Всегда
ощущает,
отслеживает
его
движения
Siapa
sipetualang
dalang
bukan
alang
mengundang
lalang
Кто
сипетуаланг
кукловод,
а
не
аланг
приглашающий
сорняки
Yang
malang
cerdik
mengatur
taktik
herdik
mengupas
kata
pekik
kan
serik
kalau
bertindak
bukanku
riak
soja
berderet
satu
singaku
menjerit
Бедняга
хитроумно
выстроил
тактику,
хердик
слезает
со
слов,
визжит
правильно,
серик,
если
действует
буканку,
соя
рябью
выстилает
один
крик
лайонаку
Jeritan
soopa,
muzik
ku
gila
nada
hati
berdansa,
khalayan
dalam
fikiran
ku
berkuasa
ku
terlalu,
muzik
ku
pun
berpalu
sbergabung
jadi
satu,
berpunca
pada
akumimpi
mu
menjadi
uatu
mimpi
teragak
sukar
di
fikiran
susah
dilupa
kankehadiran
ku
membuat
mu
lupa
ingatankehebatan
kepentasan
selembut
tarian
oh
Сопа
кричит,
моя
музыка
безумна,
звуки
сердца
танцуют,
аудитория
в
моем
сознании,
моя
сила
тоже,
моя
музыка
была
забита,
сливаются
воедино,
достигая
кульминации
в
акумимпи
му
бе
Уату,
мечтай,
колеблясь,
крепко
в
мыслях,
трудно
забыть
канкехадиран,
Я
заставляю
тебя
забыть,
помни,
что
скорость
хебатана
нежна,
как
танец,
о
Batalion
gilaku
merata
nusantara
kubawa
pusaka
Singapura
J¡¦Soopa
Nova
Своим
безумным
батальоном
я
пронес
наследие
Сингапура
по
всему
архипелагу
J¡¦Soopa
Nova
Musiku
terhandal
mikrofon
tertanggal
dengan
Cat
si
Dajjalbikin
pasti
mahal
owh!
J¡¦
Soopa
dengan
Lutsinar
Pujangga
mengangukkan
kepala
serata
dunia
Моя
музыка
- лучший
микрофон,
созданный
с
помощью
Cat,
Даджалбикин,
должно
быть,
дорогой,
оу!
Сопа
с
прозрачным
поэтом,
качающим
головой
по
всему
миру
Bertandak,
berirama,
memecah
speaka
bergelora
kuncu-kuncu
Ruffera
Резкая,
ритмичная,
ломающаяся
речь,
ревущая
Кунку-кунку
Руффера
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cat Farish, Amer Munawer, Syed Hussein, Azan Addin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.