Paroles et traduction Ruffedge - Membebel

Membebel

Yeah yeah
Berberber berberber berberleter
Menmenmen menmenmen mencececece
Memmemmem memmemmem membebelbebel
Bel po pop be po pop be po pop be

Pada mulanya buat endah endah tak endah
Masuk kiri keluar telinga serta merta aku lah pesertanya
Penglipur lara pengacara
Pembuka tirai bucu kasar
Pria pujangga

Gagah perkasa hebat tak terkira
Tiada tandingan yang terbaik
Dijamin oleh Ruff brothers (Ruff brothers)

Bila dibebel pijak semut pun tak rasa
Berceloteh panjang pun tak guna
Atur cara bicara
Pabila nak mula berkata dari pujangga
Ketelinga pendengar
Masuk rangkap satu
Zain mula dulu

Hey dengar sini bukan kami nak perli lagi
Hari-hari benda ni jadi
Makin sakit telinga makin menjadi jadi
Cerita ini dari sitok sinun ke sini
Bunyi bingit tak senang tak ingin dengar lagi (tak ingin dengar lagi)

Bebelannya memang hebat
Tak salah pun dia lipat
Makin jawab makin kuat
Telinga pun jadi penat
Ayat nya punyalah panjang
Tiada satupun yang terang
Tak kira malam dan siang
Yang terkena pasti malang

Berleter membebel
Mencece memang leceh
Mendidih bingit pedih berpotpet
Hentikan berpot tet

Berleter membebel
Mencece memang leceh
Mendidih bingit pedih berpotpet
Hentikan berpot tet

Oi! Oi! Oi! Oi! Mencece berleter mencece berleter membebel
(Berleter membebel)
(Mencece memang leceh) Oi
(Mendidih bingit pedih) Oi! Oi! Oi! Oi! Mencece berleter mencece berleter membebel
(Hentikanlah hentikanlah hentikanlah hentikan... yeah yeah)

Hey penyakit ini
Satu dunia menjadi saksi
Dari zaman dulu hingga kini
Masih tak ubah tak ubah dan meleret lagi

Ahh. Perangai ini
Bagaikan penyakit di hati
Tua dan muda terlupa diri
Sampai bila begini

Bebelannya memang hebat
Tak salah pun dia lipat
Makin jawab makin kuat
Telinga pun jadi penat
Ayat nya punyalah panjang
Tiada satupun yang terang
Tak kira malam dan siang
Yang terkena pasti malang

Berleter membebel
Mencece memang leceh
Mendidih bingit pedih berpotpet
Hentikan berpot tet

Berleter membebel
Mencece memang leceh
Mendidih bingit pedih berpotpet
Hentikan berpot tet

Jangan lah kau ucapkan
Kata pedih mampu menikam
Jiwa tak lagikan bertahan
Jagalah perasaan
Fikirkan keindahan
Lafaz kata mampu menawan
Hati dan perasaan ini
Hentilah jangan menekan

Bila dibebel kita kan jadi sewel
Kena berdas das macam dibebel
Betul salah lurus atau degil
Masuk kiri keluar kanan dah satu peil

Terkebil kebil marah memanggil manggil
Menggigil gigil sambil ambil lah gambir
Biar diri kebas leter tak ku balas
Leter mu menjejas minda ku dah malas

Ayat satu persatu kata yang dijamu
Jemu dituju ditinju selalu
Ku tak lalu laku mu ku kaku
Terpaku katamu meluru
Ku kan keliru

Mesti ada jalan bebel bukan alasan
Takda kepuasan terang terang ia menurut perasaan

Berleter membebel
Mencece memang leceh
Mendidih bingit pedih
Berpotpet hentikan berpot tet

Berleter membebel
Mencece memang leceh
Mendidih bingit pedih
Berpotpet hentikan berpot tet

Berleter membebel
Mencece memang leceh
Mendidih bingit pedih
Berpotpet hentikan berpot tet

Berleter membebel

Nagging

Yeah yeah
Nag nag nag nag nag nag nag
Blah blah blah blah blah blah blah
Nag nag nag nag nag nag nag nag nag
Blah blah blah blah blah blah blah

At first, you pretend to care, but you don't
It goes in one ear and out the other, and I'm the participant in this charade
The entertainer, the emcee
The curtain raiser, the rough gem
The man, the poet

Brave, mighty, incredibly great
Unmatched, the best
Guaranteed by the Ruff brothers (Ruff brothers)

When you nag, I don't even feel an ant crawl
Long-winded talks are useless
The program of speech
When the poet starts to speak
To the ears of the listener
Entering chapter one
Zain starts first

Hey listen here, we're not trying to be sarcastic
This happens every day
The more my ears hurt, the worse it gets
The story goes from here to there and back again
The noise is irritating, I'm not happy, I don't want to hear it anymore (don't want to hear it anymore)

Your nagging is intense
You don't hesitate to double down
The more I answer, the louder you get
My ears are getting tired
Your sentences are so long
None of them are clear
It doesn't matter if it's day or night
Those affected are definitely unlucky

Nagging and rambling on
Blabbering is truly annoying
Boiling, loud, and painful, it just keeps going
Please stop going on and on

Nagging and rambling on
Blabbering is truly annoying
Boiling, loud, and painful, it just keeps going
Please stop going on and on

Oi! Oi! Oi! Oi! Blabbering and nagging, blabbering and nagging
(Nagging and rambling on)
(Blabbering is truly annoying) Oi
(Boiling, loud, and painful) Oi! Oi! Oi! Oi! Blabbering and nagging, blabbering and nagging
(Stop it, stop it, stop it, stop… yeah yeah)

Hey this sickness
The whole world is a witness
From ancient times until now
It still hasn't changed, hasn't changed, and continues to drag on

Ahh. This attitude
It's like a disease of the heart
Old and young forget themselves
How long will it be like this?

Your nagging is intense
You don't hesitate to double down
The more I answer, the louder you get
My ears are getting tired
Your sentences are so long
None of them are clear
It doesn't matter if it's day or night
Those affected are definitely unlucky

Nagging and rambling on
Blabbering is truly annoying
Boiling, loud, and painful, it just keeps going
Please stop going on and on

Nagging and rambling on
Blabbering is truly annoying
Boiling, loud, and painful, it just keeps going
Please stop going on and on

Please don't say
Words that sting can pierce
My soul can't stand it anymore
Have some consideration for my feelings
Think of beauty
The utterance of words can captivate
This heart and feelings
Stop, don't pressure me

When you nag, I feel like I'm going crazy
I get scolded like I'm being nagged at
Right, wrong, straight, or crooked
It goes in one ear and out the other, it's become a habit

Staring blankly, anger surging
Gritting my teeth, I take a picture
Let myself become numb, I won't respond to your nagging
Your nagging is affecting me, my mind is tired

Sentence by sentence, words that are served
I'm sick of being targeted and punched
I can't take your behavior, I'm stiff
Transfixed, your words rushing at me
I'm getting confused

There must be a way, nagging is not an excuse
There's no satisfaction, it's clear that it follows feelings

Nagging and rambling on
Blabbering is truly annoying
Boiling, loud, and painful
It just keeps going, please stop going on and on

Nagging and rambling on
Blabbering is truly annoying
Boiling, loud, and painful
It just keeps going, please stop going on and on

Nagging and rambling on
Blabbering is truly annoying
Boiling, loud, and painful
It just keeps going, please stop going on and on

Nagging and rambling on