Ruffiction - Ruffnecks - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ruffiction - Ruffnecks




Ruffnecks
Ruffnecks
Schwarz gekleidet, schlecht gelaunt
Dressed in black, in a bad mood
Gewaltbereit und Stress im Bauch
Ready for violence, stress in my gut
Heute Nacht fließt Blut wie im Cartoon
Tonight blood flows like in a cartoon
Ruffnecks, was is unser Handwerk, AHU
Ruffnecks, what's our trade, AHU
Schwarz gekleidet, schlecht gelaunt
Dressed in black, in a bad mood
Gewaltbereit und Stress im Bauch
Ready for violence, stress in my gut
Heute Nacht fließt Blut wie im Cartoon
Tonight blood flows like in a cartoon
Ruffnecks, was is unser Handwerk, AHU
Ruffnecks, what's our trade, AHU
Hallo Deutschland, kennst du mich noch?
Hello Germany, do you remember me?
Aus den Nachrichten mit den weiten Händen voll Stoff
From the news with my hands full of stuff
Head zu dem Shot und mein Blut spritzt
Head to the shot and my blood splatters
Weil mein Label es will und für Verkaufszahlen gut is
Because my label wants it and it's good for sales figures
Aber Fuck, schon wieder nich Charts gegangen
But fuck, it didn't chart again
Heißt, Kohle weg und Beef mit dem Arbeitsamt
Means money's gone and beef with the unemployment office
Und in dem Brief von der BPjM steht
And the letter from the BPjM says
Hauke versaut seine 10 000 Fans
Hauke is ruining his 10,000 fans
Man kann halt nich haben, dass ein' jeder liebt
You can't have everyone loving you
Doch ich bin tiefenentspannt dank dem Ketamin
But I'm deeply relaxed thanks to the ketamine
Und wenn das Mietbüro mir die letzte Mahnung schickt
And when the rental office sends me the final notice
Sag ich "Was solls" und penn ab jetz am Bahnhof biiiiiiiiitch
I say "Whatever" and start hustling at the train station biiiiiiiiitch
Schwarz gekleidet, schlecht gelaunt
Dressed in black, in a bad mood
Gewaltbereit und Stress im Bauch
Ready for violence, stress in my gut
Heute Nacht fließt Blut wie im Cartoon
Tonight blood flows like in a cartoon
Ruffnecks, was is unser Handwerk, AHU
Ruffnecks, what's our trade, AHU
Schwarz gekleidet, schlecht gelaunt
Dressed in black, in a bad mood
Gewaltbereit und Stress im Bauch
Ready for violence, stress in my gut
Heute Nacht fließt Blut wie im Cartoon
Tonight blood flows like in a cartoon
Ruffnecks, was is unser Handwerk, AHU
Ruffnecks, what's our trade, AHU
Klaustrophobie, Alter, Platzangst und Panik
Claustrophobia, man, anxiety and panic
Für unsre Fans mach ich bald eine Crocodile- Party
I'm throwing a Crocodile Party for our fans soon
Fuck Rastafari mit Gras weg
Fuck Rastafari with weed gone
Denn wir rauchen nur Crack von einem glühenden Stahlblech
Because we only smoke crack from a glowing steel sheet
Unser Panzer stresst wie die Stasi und räumt erstmal auf
Our tank stresses like the Stasi and cleans up first
Ich bin 4 Jahre wach von diesen 10 Jahren drauf
I've been awake for 4 years out of these 10 years high
Du gibst Crack Claus Applaus, heißt du klatscht dir deine Vene hart
You applaud Crack Claus, meaning you slap your vein hard
Unser Syndikat, Brutalo kriminell ruffradikal
Our syndicate, brutal, criminal, ruffradical
Was asozial, nur weil wir uns wie ein Punk benehmen
What's antisocial, just because we act like punks
Und mit Flasche Bier am Montagmorgen an der Tanke stehn
And standing at the gas station Monday morning with a bottle of beer
Ich fick dein Leben bis du aufgibst und schreist
I fuck your life until you give up and scream
Du kriegst Schläge in dein' Magen, bis die Bauchdecke reißt
You'll get punched in the stomach until your abdominal wall ruptures
Schwarz gekleidet, schlecht gelaunt
Dressed in black, in a bad mood
Gewaltbereit und Stress im Bauch
Ready for violence, stress in my gut
Heute Nacht fließt Blut wie im Cartoon
Tonight blood flows like in a cartoon
Ruffnecks, was is unser Handwerk, AHU
Ruffnecks, what's our trade, AHU
Schwarz gekleidet, schlecht gelaunt
Dressed in black, in a bad mood
Gewaltbereit und Stress im Bauch
Ready for violence, stress in my gut
Heute Nacht fließt Blut wie im Cartoon
Tonight blood flows like in a cartoon
Ruffnecks, was is unser Handwerk, AHU
Ruffnecks, what's our trade, AHU
Ich rap noch immer für die Kids am Bierfass
I still rap for the kids at the beer keg
Es hat sich nichts geändert, Johnny macht den Beat krass
Nothing has changed, Johnny makes the beat sick
Arbok zu 48, auf der Straße wird der Job von deiner Mom
Arbok to 48, on the street, your mom's job is taken
Ich spitt besoffen und lass mich dafür bezahlen
I spit drunk and get paid for it
Komm wie ein G von der Bank zum Gerichtstermin
Coming like a G from the bank to my court date
Meld mich beim Speeddating an, doch find nichts zu Ziehen
Signing up for speed dating, but finding nothing to pull
Hab die Spendierhosen an, solang Hauke zahlt
Wearing my spending pants, as long as Hauke pays
Und sammel Bierdosenpfand auf der Autobahn
And collecting beer can deposits on the highway
Ch-Check-Ch-Check-Check, klause Schnaps im Netto
Ch-Check-Ch-Check-Check, shoplifting booze from Netto
Bin der Gangstafreund von David Guetta, David Ghetto
I'm the gangster friend of David Guetta, David Ghetto
Trage schwarzen Dresscode und enthaupte deinen DJ
Wearing a black dress code and beheading your DJ
Bin grad auf Entzug, aber freitags is Cheatday
I'm on detox, but Friday is cheat day
Schwarz gekleidet, schlecht gelaunt
Dressed in black, in a bad mood
Gewaltbereit und Stress im Bauch
Ready for violence, stress in my gut
Heute Nacht fließt Blut wie im Cartoon
Tonight blood flows like in a cartoon
Ruffnecks, was is unser Handwerk, AHU
Ruffnecks, what's our trade, AHU
Schwarz gekleidet, schlecht gelaunt
Dressed in black, in a bad mood
Gewaltbereit und Stress im Bauch
Ready for violence, stress in my gut
Heute Nacht fließt Blut wie im Cartoon
Tonight blood flows like in a cartoon
Ruffnecks, was is unser Handwerk, AHU
Ruffnecks, what's our trade, AHU





Writer(s): Jonathan Kiunke, Hauke Crystal F, Crack Claus, Arbok, Hauke Schmidt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.