Paroles et traduction Ruhi Su - Behey Kardeş Hakkı Bulam Mı Dersin
Bismillahirrahmanirrahim,
Bismillahirrahmanirrahim
Бисмиллахиррахманиррахим,
Бисмиллахиррахманиррахим
Bismillahirrahmanirrahim,
Bismillahirrahmanirrahim
Бисмиллахиррахманиррахим,
Бисмиллахиррахманиррахим
Bismillahirrahmanirrahim,
Bismillahirrahmanirrahim
Бисмиллахиррахманиррахим,
Бисмиллахиррахманиррахим
Bismillahirrahmanirrahim,
Bismillahirrahmanirrahim
Бисмиллахиррахманиррахим,
Бисмиллахиррахманиррахим
Bismillahirrahmanirrahim,
Bismillahirrahmanirrahim
Бисмиллахиррахманиррахим,
Бисмиллахиррахманиррахим
Bismillahirrahmanirrahim,
Bismillahirrahmanirrahim
Бисмиллахиррахманиррахим,
Бисмиллахиррахманиррахим
Be
hey
kardeş
"Hakkı
bulam
mı"
dersin
Эй,
брат,
ты
говоришь:
"Разве
я
не
получу
это
правильно?"
Be
hey
kardeş
"Hakkı
bulam
mı"
dersin
Эй,
брат,
ты
говоришь:
"Разве
я
не
получу
это
правильно?"
Hakka
yarar
amel
işlemeyince
Когда
ты
не
совершаешь
праведных
деяний,
Hakka
yarar
amel
işlemeyince
Когда
ты
не
совершаешь
праведных
деяний,
Bu
sırrın
ötesin
"Duyam
mı"
dersin
imanı
Ты
за
пределами
этого
секрета
Вера
в
то,
что
ты
говоришь:
"Разве
я
не
слышу?"
Bu
sırrın
ötesin
"Duyam
mı"
dersin
imanı
Ты
за
пределами
этого
секрета
Вера
в
то,
что
ты
говоришь:
"Разве
я
не
слышу?"
Mürşid-i
kamille
başlamayınca
Когда
Муршид-и
камиль
не
начал
Mürşid-i
kamille
başlamayınca
Когда
Муршид-и
камиль
не
начал
Gel
hey
kardeş
gel
sen
birliğe
özen
imanı
Приходи,
эй,
брат,
приходи,
ты
заботишься
о
единстве,
вера
Gel
hey
kardeş
gel
sen
birliğe
özen
imanı
Приходи,
эй,
брат,
приходи,
ты
заботишься
о
единстве,
вера
Birliktir
her
nefsin
kal'asın
bozan
Единство
- это
то,
что
разрушает
каждую
твою
душу.
Birliktir
her
nefsin
kal'asın
bozan
Единство
- это
то,
что
разрушает
каждую
твою
душу.
Hiç
kendi
kendine
kaynar
mı
kazan
imanı
Кипит
ли
когда-нибудь
сама
по
себе
вера
в
котел?
Hiç
kendi
kendine
kaynar
mı
kazan
imanı
Кипит
ли
когда-нибудь
сама
по
себе
вера
в
котел?
Çevre
yanın
ateş
eylemeyince
Когда
твоя
окружающая
среда
не
может
загореться,
Çevre
yanın
ateş
eylemeyince
Когда
твоя
окружающая
среда
не
может
загореться,
Aşkın
odu
geldi
yüreğim
harlar
imanı
Любовь
пришла
в
мое
сердце,
вера
харлара.
Aşkın
odu
geldi
yüreğim
harlar
imanı
Любовь
пришла
в
мое
сердце,
вера
харлара.
Aşkı
olan,
arı
kendini
ne'yler
Что
такое
дека,
которая
любит,
сама
пчела?
Aşkı
olan,
arı
kendini
ne'yler
Что
такое
дека,
которая
любит,
сама
пчела?
Behey
Yunus
sana
"Söyleme"
derler
imanı
Бехи
Юнус,
тебе
говорят:
"Не
говори",
вера
Behey
Yunus
sana
"Söyleme"
derler
canım
Бехи
Юнус,
тебе
говорят:
"Не
говори",
дорогая.
Ya
ben
öleyim
mi
söylemeyince
Что,
если
я
умру,
если
ты
не
скажешь
мне?
Ya
ben
öleyim
mi
söylemeyince
Что,
если
я
умру,
если
ты
не
скажешь
мне?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yunus Emre, Fatma Sezen Yildirim, Mehmet Attila Ozdemiroglu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.